recepciós, ez valami bogárféle lehet)