Ha a két PC látja egymást a hálózaton, akkor nagy eséllyel az a gond, hogy valamilyen szoftver (firewall, vírusírtó) blokkolja az UPnP forgalmat a vezetékes kapcsolaton. Próbáld meg kilőni ideiglenesen az összes firewall funkciót futtató szoftvert (windows firewallt is), aztán nézd meg, hogy így megy-e. Ha igen, akkor lehet kezdeni a kivételek megadását.