micsoda felekezeti átjárhatóság..:-)