A programnyelv az egy külön tészta :)

A tördelőprogram segít a kész, majd látható anyag megjelenítésében, ehhez használják a (kéziszedésnél is) a szedéstükröt. Namost ez a szedéstükör rendelkezik szélességgel, magassággal, ami esetleg  nem is szabályos sokszög, hanem különböző geometiai alakzatokat is felvehet, legegyszerűbb a téglalap, az A4-es.

Ezért a programnyelvben a szedéstükröt a "geometria" névvel határozták meg, értsen azalatt bárki bármit, a nyomdászok a kész szövegflekket látják lelki szemeik előtt. Hát így maradhatott az utasítási bnevekben a geometria, erre itt egy kis programozásinyelv részlet,mmagyarázatokkal. Nincs köze a magyarításhoz, vagy a program más, felhasználói joghoz köthető  jellemzőihez.

"setmonofont{Lucida Sans Typewriter}
usepackage{geometry}
geometry{paperwidth=210mm,paperheight=297mm,top=20mm,left=25mm,right=25mm,bottom=30mm}
usepackage[colorlinks]{hyperref}"

https://github.com/nagybence/huhyphn/blob/master/doc/huhyphn.tex

Ebben az anyagban éppen a helyes elválasztás (és az opcionális elválasztás) programkód- részletezéséről értekeznek. Amikor a megjelentetni kívánt szövegen változtat valaki, a szövegkép is változhat, így értelmezhető napi használatban is a "geometria", visszaérkezve az általános értelmezéséhez.