Igaz–e, hogy a „felkelő nap” megnevezés az angol-amerikai kultúrában a bordélyházat jelentett?