Teljesen életszerűtlen, hogy egy katona ilyesmiket írjon haza a feleségének, anyjának.. A sztálingrádi csatáról volt valami sorozat, ott idézgettek (valódi) hazaírt német leveleket.. még véletlenül sem a harci cselekményekről volt bennük szó.

A sok vaskos kötet folyton az apró banánhéjakon csúszik el.