Találkoztam már olyan német szóval, amit még az életben nem hallottam. Tök idegen volt. Mikor megkérdeztem az illetőt, honnan szedte, kiderült, hogy a googleből.  De magam is kerestem már egy szónak a pontos fordítását és olyan lehtetlenségeket adott ki, amiről tudtam, hogy nem az. Itt az indexen a németországban élők aztán egy pillanat alatt mondták a helyes szót. Szóval én feletébb óvatos vagyok, teljesen idegen nyelvnél meg se próbálnám használni.