Valószínűleg teljesen igazad van, a dolog tudományos hátterével ennyire nem is foglalkoztam de egyébként is edényes tartás volt a cél.
Talán annyival egészíteném ki, hogy a terméshullámok számát illetően vannak (ezek az olasz elnevezések): unifera, bifera és trifera fajta jellegű (elnézést ha nem a megfelelő terminust használom) fügék ami azt jelentené, hogy egy, kettő vagy három hullámban hozzák a terméseiket az év során. Ezért az általad írt jellemzés a háromszor érő fajtákra igaz. Ez a zöld termésű ami a képen is van egy "bifera" fajta és úgy hozott termést, hogy hajtott egyet és a kifejlett hajtáson jelentek meg a virágok amik még abban az évben be is értek. Ezért nem is szedtem le őket mivel nem a kis dugvány meglévő fás részein fejlődtek ki, hanem a gyökeres új növényen, ami màr (érzékelhető) hátrány nélkül ki tudta nevelni őket.