Valakinek nem ismerős esetleg ez a mondás?   -   "Lányomnak mondom, menyem is értsen belőle!"

Az elvonatkoztatásban járatlanoknak, az iránt kevésbé fogékonyaknak parafrazeálva: Gyereknek mondom, felnőtt is értsen belőle!