Hja, hát ugye a Nagy Októberi után 1918-ban helyesírási reform volt, akkor a ъ-k nagy részét kiherélték a szavakból.

"A grigorij második i betüje nem cirill i betű"

Hát mi a kuglóf, az lenne? legfeljebb te nem ismered meg. Az ukránban pl. ma is hemzsegnek az olyan i-k, amelyek eltérnek a nagyoroszban ma kizárólagos használatú и-től.