Úgy gondolta a magyar kiadó, hogy ha a szinkron hiányos, akkor feltűnés nélkül ki tudják szedni a filmből azokat a részeket. Rosszul gondolták, egy rajongó azonnal kiszúrja, hogy valaminek ott kéne lennie. Majdnem mindegyik hazai DVD így járt sajnos...

Tegnap a Szuperhekusok-at is összehasonlítottam képméret ügyében: az olasz verzió, ami 16:9-es, sokkal több információt hordoz a széleken, mint a 4:3-mas változat, amit nálunk DVD-n kiadtak, viszont a tetejéből és az aljából egy kis rész lemaradt, bár mint korábban is említettem, ezek a filmek eleve az 1.85:1-es méretre lettek forgatva, így lényeges rész nem veszik el soha. A film végi stáblistát néztem össze, mert ott állókép van a feliratok alatt...

Gyári VHS-en neked mik vannak meg a Bűnvadászok VICO-verzióján kívül?