„Ha meg nem, akkor neked miért fáj, hogy az angoloknak gyatrább a latinbetűs ABC-jük?”

Nekem egyáltalán nem fáj, pusztán az átírás nehézségeire utaltam, mivel megoldottnak tekintetted a kiegészítő írásjelekkel (pont, vessző hullám, kör, stb.) kombinált betűk átírását. A példa ugyan magyarból angolra szólt, de legalább jól szemlélteti magát a problémát, hiszen hasonló gondok vannak más nyelvterületről származó nevek magyar ABC-vel való rögzítésénél is.