kitadimanta Creative Commons License 2012.12.06 0 0 9967

"mi köze az állampolgárságnak a nemzetiséghez, illetve a magyar nyelvhez???

nincs talán a hivatalos magyar naptárban elég X betűs név? minek ide megint a kínaiakat belekeverni?"

Nem keverem, jönnek maguktól…. De lehet bármilyen nemzetiségű, aki magyar állampolgárságot kér pl. Fekete Pákó…. Most már ő is magyar, s az ő nevét is le kellene tudni írni rovásírással, mert őt is megilleti ez a jog. (Persze az eredeti nevét értem ez alatt.)

 

„Ez mindaddig érvényes, amíg a székely írás nem rendelkezik a mai latinbetűs magyar írás összes betűjével.”

Szerintem minden kiejtett (magyar) hangnak egyaránt van latin(magyar)- és rovás-készlet szerinti megfelelője, így semmi gond nem lehet az átírással.

 

„Valamikor fordított volt a felállás, a latinbetű volt kevesebb. De ma kidobni ezer éve használt betűket már aligha lehet.”

Teljesen megértem az aggályodat, de az átírás nem azt jelenti, hogy meg kell tartani egy valamilyen hangnak a korábbi betűalakját, hanem azt, hogy visszaadjuk a minél pontosabb kiejtését.

Előzmény: Törölt nick (9963)