mint ösmagyar nev ...