A héberben a yayin-mi-gath (bor a préskádból) az erjedetlen szőlőlét jelöli. Ha a yayin csakis erjedt lét jelölhet, akkor szerénted logikus, hogy erjedt lé a kádból=erjedetlen lé...?