Ennél jobban én sem írhattam volna. 

Chris, nincs veled bajom, csak sok volt a nem odavaló, még más színnel sem, és ez gerjesztő hatású volt.

tehát: "Ennek ellenére nincs veled bajom, mert segítőkész vagy, csak sok nem oda illőt írtál. Ennyi.":)