"Az, hogy a közmunkásokat nem engedik el  legelemibb szükségletük elvégzésére?"

Ez, ugye, azt akarja jelenteni, hogy nem mehetnek el félóránként egy órára húgyozni?