a kepen lathato oberlander, az nem valami naci katonai fokozat?