> csak véges térfogatú teret hozhatott létre

Sajnos a hetkoznapi szemlelet (az iskolai oktatas) nagyon felrevezeto. Az emberek ugy gondolnak az osrobbanasra es az univerzum tagulasara, mintha az egesz egyetlen pontba lett volna suritve, es onnan mozog kifele az anyag, egyre nagyobb meretu terfogatot kitoltve. Mindenkiben fel kene merulni annak a kerdesnek, hogy akkor mi van ezen a terfogaton kivul, mibe tagul az univerzum.

Ez a szemlelet sajnos teljesen felrevezeto. Valojaban az univerzum vegtelen nagykent szuletett. A t=0 idopillanatban barmely ket pont tavolsaga nulla volt, azaz valoban olyan, mintha egy pontbol indult volna minden. De egy pillanattal kesobb mar nem nulla volt barmely ket pont tavolsaga, azaz a vegtelen nagysag nyilvanvalova valt.

A jo szemleletu oktatas lehetne pl. a kovetkezo: vegyunk egy vilagterkepet ket dimenzioban, es kepzeljuk el, hogy minden iranyban vegtelen nagy kiterjedesu, mindenhol ujabb es ujabb fodreszek (galaxisok) vannak. Kezdetben is vegtelen nagy volt ez a ket dimenzios ter, de akkor barmely ket kontinens tavolsaga nulla volt. Azota a kontinensek kozotti tavolsag folyamatosan no (igazabol az ures ter tagul, a galaxisok csak utaznak rajta). A vegtelen ter egesze tagul, nem egy felrobbano bomba repeszei toltenek ki egyre nagyobb teret.