Sorry, bb-vel keveset foglalkoztam, azt is régen, de ne zavarjon, h a másikon mi ment :-)

Amit mképp kipróbálnék: nem zipben, hanem az egyébként is ottlévő témák kiterjesztése szti formátumban uabba a mappába beszuszakolni az újakat. Gondolom, tudod, melyik mappában vannak. Legalábbis gondolom, h kézzel át tudod rakni, még ha magától nem is oda teszi automatikusan. Bár az is lehet, h csak a zip miatt nem tudja, hova tegye.