Hát ez így egy tyúk-tojás probléma, mert semmilyen fájlkezelő nincs a Mini-n így nem tudod elindítani a telepítést sem az apk megnyitásával. Wifi-n kellene internetet adni a telefonnak, majd a Market-ből telepítsd az Astro-t.

Van egyébként Total Commander is Android-ra, ezt a címet nyisd meg a telefon böngészőjéből:

http://ghisler.com/tcandroid.apk