Szerintem az teljesen normális.
A kivinek nem szokványosak a rügyei abban az értelemben, hogy nincs kívül a száron, a levél hónaljában, pikkelylevelekkel borítva, hanem a száron belül alakul ki, és egészen a kihajtásáig a szár kérge és bőrszövete burkolja azt a dudort, amin belül a tényleges rügy van. Ha azon belül a rügykezdemény közepe zöld, akkor valószínűleg minden rendben van.
Én épp tegnap metszettem meg a kivit, a beéretlen hajtásvégeknél tapasztaltam csak elhalást, elbarnulást, akkor viszont a az ízközökben is elbarnult a kéreg a bőrszövet alatt. A lánykiviket, amikből neked is küldtem, én gyorssegélyként behoztam a télikertbe a nagy fagyok elől, azok már hajtanak... Most vakarhatom a fejem, hogy edzzem vissza őkat a szabadtérhez. :-)
Bár kicsit megkéstem vele, de még megpróbálkozom fiúkivik dugványozásával is, hogy legyenek párjaik.
Örülök neki, hogy a fügék is rendben vannak!