Ez a mondás latin eredetű és a pontos fordítása így szól:

HALOTTRÓL IGAZAT VAGY SEMMIT.