"Segíthet a kapcsoláskor keletkező zörej kioltására a relé érintkezőjével párhuzamosan kötött 100uF 400V -os kondenzátor."

Az jó nagy kondi...   Olyan mintha a relé mindig zárva lenne, fog menni a gyors meg a lassú motor is...  egyszerre...

100n ra gondoltál?