rövid volt a szünet !?