Kedves Hecse,
két megjegyzés:
a démonok legyőzésének metaforikus értelmezése nem Nyugalmas, de nem is a krisnások találmánya... sokkal régebbi gondolat. De itt is el kell mondjam, hogy a hinduizmus nagyon szerteágazó... sokszor egymásnak gyökeresen ellentmondó értelmezésekkel is találkozhatsz.
Krsna nem általában a testvérek legyilkolására szólít fel... a kuruksétrai csata egy világkorszakot lezáró esemény. A Földanya panaszát meghallgatva jön el Krsna, hogy könnyítsen a terhein.

:)
acsd