az imént a lényeg lemaradt...