A fórumban a következőt írják a bundabotrány kapcsán kiszabott büntetésekről (továbbá azt is, hogy még nincs vége, egyrészt vizsgálnak további birkózókat is, másrészt egyes megbüntetettek perrel fenyegetőznek, ami további, kiszélesített vizsgálatot is jelenthet - szóval a májusi torna megtartása is kétséges jelen pillanatban).

Final list of punishments for now:
The Kyokai has "advised" these rikishi to retire today:
Makuuchi
Tokusegawa
Hakuba
Kouryuu
Kasugaou
Moukonami
Kotokasuga
Shimotori

Juryo;
Masatsukasa
Asoufuji
Sakaizawa
Wakatenrou
Kyokunankai
Toyozakura
Kiyoseumi

Makushita:
Hoshihikari
Juumonji
Kirinowaka
Shirononami

Sandanme:
Yamamotoyama

Ex-Kaihou (Tanigawa Oyakata) as well.

2 year suspension, presumably for admitting:
Ex-Kasuganishiki- has asked to retire
Chiyohakuhou- retirement papers accepted.
Enatsukasa- will retire.

Oyakata demotions:
Kitanoumi
Kokonoe
Michinoku
Ooshima
Hakkaku
Magaki
Kiriyama
Irumagawa
Isegahama
Hanakago
Kasugayama
Tatsunami
Kasugano
Onoe
Kise
Tokitsukaze
Sadogatake
(The last three demoted to jun- toshiyori for three years)