Hát Breen rendesen rajtavan a kapuzárási pánik, ha már a ritkánlátott unokája megjelenése is csak bosszantja, mert halasztania kell a Black Eyed Peas koncertet a szobafestővel. De Keith is elég idős már ahhoz, hogy tudja; 50-es úrinők nem járnak B.E.P. koncertre.