Egy barátomnak megvan a Doctor Beeching eredeti DVD-n, de semmilyen felirat nincs rajta. Épp most dolgozom az első rész magyar fordításán-ha készen lesz a nyers változat, felrakom ide. Sajna én sem értem túlságosan ezeket a borzalmas tájszólásokat, de remélhetőleg ti majd segítetek nekem.