most visszamentem a kályhához... a dvd visszafordított mpg-jét írom ki, azonos beállításokkal, utána szerkesztem a rossz kameraképeket, utána elvileg  a premiere a renderet fájlok lecserélése után már jól adja ki a képet.

Illetve az jutott eszembe, hogy akkor ezeknek a hibáknak a feltárásához kell itthon tartanom egy tv-t, vagy egy crt-s monitort, mert egyik lcd-n sem látszik...