A kodifikációban az nem ritka, hogy a törvény, ha erre külön is felsorolásszerűen kitér, egy fogalomkör alá sorol egyébként különböző természetű dolgokat, mivel az adott törvény a rájuk vonatkozó előírások egy részében ezeket azonosan kezeli, más részében viszont nem kezeli azonosan, és ilyenkor a megnevezés az, ami  a dolog tényleges tartalma. A törvény szóhasználatát leíró  felsorolásban az  egy kifejezés alá vonás nem jelenti azt, hogy az adott törvényben többször egy kifejezés  alá vont dolgok egyéb tekintetben is azonosan lennének kezeledők.

 

Ennek megfelelően, ahol a Tbj. kifejezetten a tagdíjról beszél, ott nem járulékot, hanem tagdíjat nevez meg. Ez a tagdjíj pedig magántulajdon, amint azt e törvény hatálya alatt nem

A magánnyugdíjrendszer keretében fizetendő tagdíj

33. § (1) A magánnyugdíjpénztár tagja a nyugdíjjárulék alapja után 8 százalék tagdíjat fizet.

(2) A tagdíjfizetési kötelezettségre a nyugdíjjárulék-fizetési kötelezettségre vonatkozó rendelkezéseket kell megfelelően alkalmazni azzal, hogy a túlfizetésként jelentkező összeget a magánnyugdíjpénztár a foglalkoztatón keresztül fizeti vissza a tagnak.

(3) A 2010. november 1-je és 2011. december 31-e közötti időszakban esedékes tagdíj mértéke - az (1) bekezdésben foglaltaktól eltérően - 0 százalék.

 

1997/LXXXII 5. paragrafus (4) A pénztártag követelése - a tulajdonlás elve szerint - a pénztártag tulajdona.