magyarul nincsen pénze, ettől nem tud ugrálni, magyarul szük a mozgástere, nos nem ö nem ad magának pénzt, hanem mások, akkor ki szükitette le a mozgásterét, nyilván mások....észrevette, ezért körülnézett hol lehet pénzt találni, hogy növelje a mozgásterét, rájött, hogy ott ahol van, tehát onnan kell elvenni, akkor neki lesz és nem lesz szük a mozgástere......

ezt mindenki tudhassa, aki ismeri Ilf és Petrovot....haggya, hogy osztap bender meséljen neki a kalandjairól...