"...pueblo indiánoknak annyi köze van az idézett közmondáshoz" ... Valóban a "pueblo indiánoknak annyi közük van az idézett közmondáshoz..." formában, vagy a "pueblo indián népességnek annyi köze van az idézett közmondáshoz" formában lenne helyes, de egy fórumra írt, áthevült bejegyzés olvastán, nem épp illendő ezen fennakadni.

Aki esetleg nem von Haus aus Espanol: A kardhal előre, "A remény hal meg utoljára!"