Szerintem a fórumszoftver hibája, lekicsinyít és torzít, nem tudom, miért teszi. Lehet, kapacitásnövelés céljából. :-(