Ha nem más a gond, csak a gyökérszálak haltak el a túlzott nedvesség + hideg következtében, akkor nem végzetes a dolog. Leteszed a szabadföldbe kellő mélységbe, és két hét múlva eleven lesz. A paradicsom pillanatok alatt gyökereket hoz a száráról is.

Az enyéim a késői kiültetés (eső) miatt eléggé megnyúltak, ezért még a szárból is föld alá került elfektetve vagy 15 centi, azóta már garantáltan megjelentek a szárakon a gyökérkezdemények a hideg ellenére is.