После операции по освобождению танкера "Московский университет", проведенной российскими военными, нашим морякам стоит опасаться мести со стороны сомалийских пиратов, озлобленных гибелью своих подельников по морским грабежам, предполагает "Независимая газета".

A szomáliai kalózok visszavának írja a Nyezaviszimaja gazeta.

Впрочем, возможно, жажда наживы перебьет желание пиратов устроить российским морякам вендетту.

Na ebből vendetta lesz...

http://www.utro.ru/articles/2010/05/12/893142.shtml