Keresés

Részletes keresés

Kiss G. Eszter Creative Commons License 2008.11.07 0 0 54
Azon kivul, hogy bekepzelt ... vagy mindenre valaszoltal csak arra nem amit kerdeztem.
őszkaján Creative Commons License 2008.11.07 0 0 51
 Ő bujtatja és most dezinformál.
Előzmény: Törölt nick (49)
Kiss G. Eszter Creative Commons License 2008.11.07 0 0 50
Nagy okos, jo az neked ha az atomfegyverrrel rendelkezo diktatura katonai anarchiaba zullik?!
Előzmény: Törölt nick (49)
Törölt nick Creative Commons License 2008.11.07 0 0 48
Szóljon akinek hiányzik.
Előzmény: Libera nos, Domine! (-)
Kiss G. Eszter Creative Commons License 2008.11.07 0 0 47
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7715458.stm
Előzmény: Kiss G. Eszter (46)
Kiss G. Eszter Creative Commons License 2008.11.07 0 0 46
[link1]
13:33 GMT, Friday, 7 November 2008
BBC

There is fresh speculation about the health of North Korea's "Dear Leader" Kim Jong-il, amid suggestions that an image of Mr Kim may have been doctored.

The image, released on Wednesday, appeared to show Mr Kim in good health while inspecting two military units.

But an analysis by the UK's Times newspaper highlighted incongruities around the leader's legs, and the BBC found what look like mismatched pixels.

It has given new life to suggestions Mr Kim may be seriously unwell.

"They go into ostrich mode so readily - because they have given no clue about what would happen without him," North Korea expert Dr Aidan Foster-Carter told the BBC.

Unlike the previous handover of power from the Great Leader Kim Il-sung to his son - which was planned and made public decades in advance - there has been no public announcement about who will succeed Kim Jong-il, 66.

Propaganda battle

The suspicions about Mr Kim's health have gathered force since about mid-August, amid a sudden lull in news reports and official images released by the official North Korean news agency, the KCNA.

His disappearance sparked suggestions he was undergoing brain surgery for a stroke or even that he had died.

A close-up of a possibly doctored image of North Korean leader Kim Jong-il
The BBC found an apparent mismatch of pixels (indicated by the blue lines) in a close-up view of the image

In an apparent bid to stop the rumours, Pyongyang has recently released a succession of images and news stories which purportedly show the leader in good health.

The BBC carried one such image - of Mr Kim posing with a unit of North Korean soldiers - this week, in a report on Mr Kim's apparent return to health and a normal schedule.

But now the Times report - and additional research carried out by the BBC - suggest the image may not be all it seems.

In the photo, the shadow cast by Mr Kim's calves runs in a different direction to the shadow cast by the soldiers on either side of him, the Times pointed out. In addition, a black line running along the stand on which the soldiers are positioned mysteriously vanishes on either side of Mr Kim - suggesting his picture may have been superimposed onto the image.

Such a suspicion was reinforced when a BBC designer examined a close-up, and discovered apparently mismatched pixels to the right of Mr Kim's legs.

The validity of some of other pictures has been questioned in the past. For example, one image released in October appeared to include lush foliage in the background that was incongruous with autumn.


'Old trick'

According to Mr Foster-Carter, the North Koreans do not baulk at using photo fakery for ideological purposes.

"They've faked pictures from way back in the day, such as ones with his father on top of Paektu Mountain (a mountain with special resonance in Korean mythology), he told the BBC.

"It does seem likely that he's still ill. They sometimes don't realise that what a domestic audience will accept won't necessarily work for a more sceptical international audience.

"You think they'd be a bit more proficient at doing this by now!"

Mr Foster-Carter says North Korean authorities will now face renewed pressure to prove Mr Kim is alive and not incapacitated.

"If they want to stop speculation, they have to produce him - as long as they don't, we will still wonder."
vöröskemotox Creative Commons License 2006.01.15 0 0 45
Eltűnt Kim Dzsong Il Mondok ennél jobb hírt is? A lendvait is rég láttam már hál istennel.
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.15 0 0 44
Orbán pártvezér, ez magyarul is semleges hangzású, és sokkal inkább ideillő, mint a "pártvezető", amit azért ritkábban használnak (gugli 845 találat a pártvezér 15,900-ával szemben...), és a jelentése is kicsit más, hiszen a pártvezető az lehet megyei vezető vagy vezetőségi tag is, pártvezér meg pártonként csak egy van.
Előzmény: Törölt nick (41)
messelg Creative Commons License 2006.01.15 0 0 43
A két vezér Pusztaszeren találkozik egymással, és elmerengenek a közös jövőn (bukás).
Előzmény: Törölt nick (41)
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.15 0 0 42

Így, ebben a bemutatásban, már nincs politikai tartalmuk, s az átfedés sem egyértelmű.

 

Ezzel együtt: nehéz háttérszöveg nélkül bármelyiket is bárhogyan is fordítani, értelmezni meg nem is lehet. A következő hozzászóló rámutatott erre.

Előzmény: Neocortex (38)
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.15 0 0 41

Nem tudom, lövésem sincs hozzá.

 

Az azonban biztos, nálunk a szinonímák használata a political correct fogalomkörben maradva mutatják a hozzászóló és hozzáértő sajtómunkás, illetve szakértő politikai orientációját. Csak erre utaltam volt, mert hát kinek vezér, kinek vezető, ugye, akár még maga OV is.

Előzmény: Törölt nick (37)
messelg Creative Commons License 2006.01.15 0 0 40
Thürmer Gyulus hívta meg tanácsadónak.
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.15 0 0 39
A Führer konnotatív jelentése azért sokkal semlegesebb a magyar "vezér"-nél. Pl. a "vezéri engedély" (Führerschein) az vezetői engedély...

De igazad van, tényleg megkülönböztetik.
Előzmény: Neocortex (38)
Neocortex Creative Commons License 2006.01.15 0 0 38
Führer - Leiter
Előzmény: Törölt nick (37)
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.15 0 0 37
A Vezér és Vezető szavak az általam ismert germán nyelvekben pl. nincsenek megkülönböztetve.

Németül Führer mind a kettő, angolul meg leader. Lehet, hogy koreaiul is így van...
Előzmény: Törölt nick (35)
tüzes fal Creative Commons License 2006.01.15 0 0 36
nyihihííí ez jó volt :D
Előzmény: zeno62 (28)
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.14 0 0 35

Még mindig nagy a kavarodás a Vezér és a Vezető fogalomkörben.

 

Ugye, Vezér semmiképp nem lehetett 1990 előtt (rendszerváltás persze, addig még Kovács úr is a szocializmusban képzelte el a jövőt, s milyen igaza is lett, neki aztán bejött), utána már volt némely bátor publicista, aki Vezérnek titulálta, vélem, némi párhuzam egyéb vezérek és konukátorok okán.

Most aztán, hogy kinek Vezér és kinek Vezető, s hogy ez jelent-e politikai orientációt, megválaszolni nem tudom.

 

Persze mindezek ellenére mégis az a legrosszabb, hogy nem tudjuk, megvan-e még nekünk? (Mert hová is menne akkor a magyar ifjúkommunisták vezére, ha még É-Korea sem lesz tovább, mint anno 1991-ben?)

Krokodil Gandhi Creative Commons License 2006.01.14 0 0 34
szerintem má a kamrában van
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.14 0 0 33
Annyi felesleges energiát fordítottatok a keresésre!
Amikor a kislány eltünt, akkor a mi szeretett vezetőnk Gyurcsányi kiment a budai háza elé és megtalálta!
Most eltünt a Kedves Vezető, küldjétek ki az utcára gyurcsányit, és megtalálja!
Antisystem Creative Commons License 2006.01.14 0 0 32
Előzmény: Törölt nick (29)
Neocortex Creative Commons License 2006.01.14 0 0 31
Despota kerestetik Észak Koreában? Exportálhatnánk Viktorunkat, híveivel együtt. Nem járnának rosszul egy atomhatalommal, amellyel még az Egyesült Államoknak is meggyűlik a baja!
libera nos a malo Creative Commons License 2006.01.14 0 0 30
Valóban: Kedves Vezér. És senki sem tud róla semmit....
Előzmény: Törölt nick (29)
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.14 0 0 29
Kedves Vezér amúgy. Az apja volt Szeretett Vezér. Ha ez számít még valamit.
zeno62 Creative Commons License 2006.01.14 0 0 28
Ajjaj:a Szeretett Vezetö is sinen van,meg a magyar gazdaság is...lehet,hogy találkoznak?!?!
Előzmény: Libera nos, Domine! (-)
seTTebello Creative Commons License 2006.01.14 0 0 27
Kim Dzsong Il itt van, jött tanulmányozni a rendszerváltás tapasztalatait. A kapitalizmusban, elvtársak, ugyanúgy mi parancsolunk, mint most és még kapunk egy rakás pénzt is.
Előzmény: tüzes fal (26)
tüzes fal Creative Commons License 2006.01.14 0 0 26
Nem a Gyurcsány volt legutóbb kínába' ?
Előzmény: Törölt nick (25)
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.14 0 0 24
Szokásos baromkodás. Hát hol a bránerbe lehet egy faszi, aki mindig páncélvonattal jár? Valahol a sínek környékén.
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.14 0 0 23

Vegre 1 jo hir...:)

 

Talan politikai menedekjogot kert es kapott bushtol...:DDD

Callie Creative Commons License 2006.01.14 0 0 22

Szóval:

1. Kim Dzsong Il hírhedt alkoholista. A többit ki lehet találni.

2. Abból, hogy a vonatát látták átmenni a határon,miért következne, hogy ő is átlépte?

Előzmény: Libera nos, Domine! (-)
Törölt nick Creative Commons License 2006.01.14 0 0 21

Ugyanúgy sajnálnám ha eltünne, -mintha Gyurcsenko eltünne

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!