Off: Az MTV Europe-on láttam az imént egy "reklámot", hogy egy srác ül a suliban, és egy ilyen kézi nyeles csengőt ráz, de senki sem figyel rá, aztán megy az utcán, szintén csönget, de senki sem figyel rá, aztán ül egy kocsiban kb. az apja mellett, csenget, de nem figyel rá az apja. Aztán egy emeletes ház tetejének a peremén van a csengő... És kiírnak valamit szerintem héberül. Látta valaki ezt a "reklámot"? Mit írnak ki a végén, le tudná valaki fordítani? Köszönöm!
off: hebrew travel pack elado kazettaval, tankonyvvel 3000 Ft , 100+1 jiddis szo 2000 Ft 368 11 54 ( meg cseh is, marmint cseh hanganyag tankonyvvel )
ha valakit erdekel
on
Rina hi haachot shel Dina. Yesh lá haver. Rina bat seva-eszré. Rina lo roá tov. Yesh lá miskáfáim. Aval, kááser hehaver selá bá, hi moridá et hámiskáfáim.
Dina soelet:
-Rina, máduá éjn lách miskáfáim kááser hehaver selách bá?
-Át jodáát, Dina? Ani jotér jáfá bli hamiskáfáim seli. Aval, gam hehaver seli joter jáfé bli hamiskáfáim seli!