Őszintén örülünk, hogy tetszett a Játékmester, és talán nem árulok el nagy titkot, ha elmondom, Banks könyveinek mi is nagy rajongói vagyunk. Éppen ezért vagyunk rettenetesen büszkék, amiért nekünk sikerült őt bemutatni a magyar olvasóknak. Kérdéseidre válaszolva:
1. Remegünk a türelmetlenségtől, hogy további Banks regényeket jelentessünk meg (most komolyan), de előbb kénytelenek vagyunk megvárni a visszajelzéseket.
2. A Kultúra regényeket általában csak maga az univerzum köti össze, szereplők és események nem nagyon lógnak át egyik történetből a másikba.
3. Gurgehhel kapcsolatban. Amennyire én tudom, ő kizárólag ebben a könyvben szerepel, de aggodalomra semmi ok: a többi Banks regényben ugyanilyen remekül kitalált és megírt figurákat fogsz találni.
"The whole concept of an alternate universe is expanded upon in the chapters Dick wrote for a proposed sequel to TMITHC. Told from a Nazi perspective, these chapters examine the existence of the Nebenwelt, the alternate reality wherein the Allies won the war. Just in these chapters, it becomes clear that the science fiction element is much stronger in his unfinished sequel. It's been said that Dick was unable to finish this novel due to his inability to deal and write about the Nazi mentality. For a look at these chapters and a revealing essay by Dick entitled "Nazism and The Man In The High Castle" take a look at The Shifting Realities of Philip K. Dick - Selected Literary and Philosophical Writings (published posthumously)."
Bocsánat, valóban a folytatásból elkészült első két fejezetre gondoltam. Tehát: Az ember a Fellegvárban folytatásának első két fejezetét. Kuriózum lesz magyar nyelven, lévén, hogy összesen ennyiiben jelenik meg...
Elolvastam a Játékmestert. Jessz :) Nagyon érdekes hangulata van. És a vége sincs elrontva. Kérdem én, Dear Agave, vagy más illetékes, lesz ennek a "kultúra" sorozatnak folytatása magyarul? Azok külön történetek, más szereplőkkel, vagy valahogy kapcsolódnak ehhez? Nekem a végére elég szimpi gyerek lett ez a Gurgeh (vagy Gurgej hehe :) vannak történet ami "róla" szól?
PKD megírta Az ember a Fellegvárban első két fejezetét. Úgy néz ki a dolog, hogy az Átjáró Napon (október 25) az Agave kiadó jóvoltából az első kétszáz beérkező látogató megkapja ezt a pár oldalt egy helyes kis kiadvány képében ajándékba...
Egy novellája ugyan fordításban van az Átjáró Magazin részére, de ha elkészül is, az decembernél (de inkább februárnál) előbb nem jelenik meg. Regényről nem tudok - persze ez nem zárja ki, hogy ne jelenjen meg regénye valahol.
Köszönjük az elismerő szép szavakat a borítókkal kapcsolatban, reméljük, hogy ezek a vélemények lesznek többségben. Mindent el fogunk követni, hogy a jövőben is tartsuk ezt a minőséget. Ha az új könyvek hátsó oldalaira pillantotok, akkor láthatjátok, hogy a karácsonyra tervezett megjelenések is elég attraktívra sikerültek. Illetve bízunk benne, hogy ti is annak találjátok majd őket.
A paperback kérdése: egyelőre kénytelenek vagyunk mindenféle hülye anyagi okok miatt a paperbacknél maradni, de azt kell mondanom, a nyomda kifejezetten jó munkát végzett. A könyvek a borzasztó kemény, saját fejlesztésű igénybevételi tesztünk után is könyvek maradtak.
Anita Blake kérdése: Jó híreim vannak a vámpírrajongóknak. A második rész (A nevető holttest) már két hete kijött a nyomdából, úgyhogy jövő hét elejére biztosan ott lesz a boltokban.
köszönöm az infót, ma sikerült megvennem.. de aztán jött a második csapás, aszongyák a könyv végén, hogy az Anita Blake-nek is kijött már a második része.. azt látta már valaki?
(tudom hogy messze nem egy kategória, sőt, egy lapon se lehet említeni, de gondoltam megkérdezem :-) )
jah, Agave, ha mégeccer jössz.. bárki(k) is a borító tervezőtök nem lehet(nek) eléggé megfizetve, ezek a könyvek gyönyörűek, komolyan, az eddigi három, ami a kezembe került nagyon jól megkomponált borító, öröm ilyet látni, ki ne engedjétek a fickó(ka)t/hölgyet a kezetek közül!
csak kár, hogy paper back, mert félek, hamar tönkremegy..
Személyes megtámadtatás okán válaszolunk most itt gyorsan a Banks kapcsán felmerült kérdésre, aztán a hét második felében már remélhetőleg beindul a weboldalunk, ott bővebben is tudunk majd eszmét cserélni. Szóval Banks, illetve a Kultúra könyvek. Borzasztó egyszerű a válasz, hogy miért gondoltuk jó ötletnek a Játékmesterrel kezdeni. Először is a Kultúra könyvek nem alkotnak sorozatot abban az értelemben, hogy bármilyen időrendiség fontos lenne a regények olvasásakor. Másodszor pedig a Játékmester minden tekintetben felülmúlja az őt megelőző Consider Phlebas-t. Sokkal de sokkal jobb könyv, na. Úgyhogy azt gondoltuk, ismerjék meg a magyar SF rajongók ezt a valóban elképesztő tehetséggel megáldott szerzőt az egyik legjobb, és egyik legjellemzőbb könyve kapcsán. Egyébként pedig tényleg ellene vagyunk a sorozatok össze-vissza való megjelentetésének, de azt reméljük, ezzel a döntésünkkel pont a magyar olvasóknak kedvezünk. Szeressétek meg Bankset egy igazán kiváló könyve alapján. Ha szerintetek rosszul döntöttünk, küldjétek ránk a porlasztó drónt, vagy valami ahhoz hasonlót.
Köszönjük az eddigi érdeklődéseteket, hamarosan találkozunk a weboldalunkon.
