Keresés

Részletes keresés

bendeguz90 Creative Commons License 2016.06.07 0 0 391

Jó lett volna megjátszani ezt a mixen. (spanyol-grúz)

Törölt nick Creative Commons License 2016.06.07 0 0 390

Vezetnek a grúzok az első félidő után. Ebből fordítás, félidő V, vége H lesz vajon? Billiárdos Buszkecnek nem elég a mani?

Törölt nick Creative Commons License 2016.06.07 0 0 389

én nem is nevettem, és nem is tartottam megalázónak. hacsak nem arra gondolsz, hogy két hétig lesz szüksége Európának erre útmutatóra, és nem árasztjuk el a nyugati klubokat a lehetetlen neveinkkel.

Előzmény: bendeguz90 (381)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.07 0 1 388

Az angol is fonetikus - úgy írja le, ahogy ejtené. Azért teszi be az r-t, hogy ne Peknek ejtse. 

 

A Peking alakot hogy magyarázod? A Phenjant? A Boroszlót? 

 

Érdemes nyelvi jelenségeket, nyelveket basztatni? 

Előzmény: van_Persil (387)
van_Persil Creative Commons License 2016.06.07 0 0 387

Fonetikus. Mi -ellentétben az angollal- nem teszünk be egy nem hangzó betűt (jelen esetben az "r"-t), pusztán csak azért, hogy az előtte levő magánhangzót az eredeti hangjának (jelen esetben rövid "a") megfelelően ejthessük.

Mondjuk Kim Il Szungból orosz közvetítéssel lett Kim Ir Szen.

Előzmény: Városliget Fényőre (386)
Városliget Fényőre Creative Commons License 2016.06.07 0 0 386

És milyen a kínai-koreiai nevek magyar átírása?

Előzmény: van_Persil (383)
Városliget Fényőre Creative Commons License 2016.06.07 0 0 385

Végre rájöttem, hogy az a bizonyos -ssy vagyol.

Előzmény: Törölt nick (384)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.07 0 0 384

Milyen? Idióta. :D Ha az angol a pack szót ki tudja ejteni, akkor ejtsék pekknek a Pakot, a park hülyeség.

Előzmény: van_Persil (383)
van_Persil Creative Commons License 2016.06.07 0 0 383

Az milyen, amikor az angolok a koreai "Pak"-ot "Park"-nak írják, mert ök csak így tudják kb. úgy ejteni, ahogy kéne?

Előzmény: bendeguz90 (381)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.07 0 0 382

Nem kell felvenni. Mezei vagy melyik is "Meireles, les"-ezett a vb-n két éve, valószínű nem jutott vissza a játékos fülébe. Az ilyen fikaportálok, mint az Index, pukkadjanak meg. Sajnos már nincs meg a szavazás linkje, ahol a pótselejtező előtt kiesést vár az indexes közönség, amire az Index is ráerősített, hogy direkt olyanná tették a válaszokat, hogy azt sugallták, nem jutunk ki az eb-re.

Előzmény: bendeguz90 (381)
bendeguz90 Creative Commons License 2016.06.07 -2 0 381

Először nevetem ezen a listán , de aztán rájöttem, hogy valamilyen szinten  elég megalázó 

 

Gooz-mitch, Joo-jaack és Yoo-hass az Eb-kommentátorok rémálma

Az UEFA segít, hogy kell kiejteni a magyar válogatott játékosok neveit. Tovább »

forrás: Index.hu

Törölt nick Creative Commons License 2016.06.07 0 0 380

Én is a spanyol csoporttól várom a meglepetést (törökök most bombaformában vannak/lesznek), ill. nem a belgától, hanem az angoltól. Az is lehet szoros.

Előzmény: Beaverfieldmarketplace (379)
Beaverfieldmarketplace Creative Commons License 2016.06.07 0 0 379

A spanyol, horvát, török, cseh csoportnál nem hiszem, hogy lenne erősebb.
A belga, olasz, svéd ír a második legerősebb szerintem.
Itt, ebben a két csoportban beszophatja könnyen, aki a "4 legjobb harmadik hely" valamelyikére "pályázik".
Mennyire igazságos lenne egy ilyen pld:
Csehek nyomnak két döntetlent, spanyolokkal, horvátokkal, majd kikapnak a törököktől.
Romániát szarrá veri Franciaország és Svájc, majd legyűrik nagy nehezen az albánokat és továbbjutnak.

A többi majdnem ugyanolyan erős, ha az első két helyet nézzük a nagyok szempontjából.

Előzmény: Törölt nick (376)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.07 0 0 378

Annyira nem tűnik komolynak. A svédek meg tudnak ingani a kemények ellen, belgák annyit fordítgatnak 2 év alatt, hogy nem mindenki ellen fog menni, írek nem lesznek hatásosak a híres olasz védelem ellen. Van halálcsoport, de nem az olaszoké az.

Előzmény: Törölt nick (376)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 377

Spanyol-Gruz es Portugal-Eszt aztan EB. 

Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 376

Ezek 1000 perc felett iden nem kaptak golt a Juvenal. Persze Belgium Sved Ir komoly lesz. Brutalis csoport. 

Előzmény: Törölt nick (375)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 375

2-3 éve bolgároktól, horvátoktól, norvégoktól, mindenkitől kaptak gólt. Akkor most nem. Jó nekik.

Előzmény: Törölt nick (374)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 374

2:0 hatul jol zarnak :) 180 p no kapott gol. 

Előzmény: Törölt nick (369)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 373

Na de ki ellen :) 

Előzmény: Törölt nick (372)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 372

Izland egy félidő alatt 3:0-ra vezet, jó is ez, inkább most lövöldözzék ki magukat, mint 18-án.

laac01 Creative Commons License 2016.06.06 0 0 371

Litmannen,mi???? :-)

Előzmény: Törölt nick (369)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 370

Nem lonek golt a Juve vedelemnek. 

Előzmény: Törölt nick (369)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 369

Finnek simán lőnek gólt. 1:1, 2:1 lesz.

Előzmény: Törölt nick (368)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 368

Olasz meccs Veronaba lesz. Kiszenvedett 1:0 at varok. 

Előzmény: Törölt nick (367)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 367

0:0 lett a vége, jó tudni, hogy a lengyel tarcsi ennyit tud. 1 óra múlva olasz-finn. Kár, hogy Balotelli még a tarcsiba se fért be.

Előzmény: Törölt nick (365)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 366

Holnap Spanyol-Gruz. 

Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 365

Lengyel tarcsi jatszik. Mindenki mar EB t varja. 

Előzmény: Törölt nick (364)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 364

Ezeknek a litvánoknak lőttünk 4 gólt. Most a lengyelek majd' egy óra után egyet se.

Városliget Fényőre Creative Commons License 2016.06.06 0 0 363

Stat: fordított összefüggés mutatható ki.

Előzmény: Törölt nick (355)
Törölt nick Creative Commons License 2016.06.06 0 0 362

Az hagyján, de az izlandiak csoportellenfeleink, legalább az ő meccsüket adhatnák, még ha nagyon egzotikus (és egyoldalú) összecsapás is lesz.

Előzmény: bendeguz90 (360)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!