Nálam a mai csúcs a 43 bicikli volt villyanlámpával
De az sem volt semmi, ahogy Stokes keze megállt a bortöltésben, mikor Mrs. Lipton előadta, hogy étkezési zsírral óvja bőrét.
Szintén volt egy bamba nézése, mikor kiderült, hogy Teddy köszöni, de nem kéri a gyűrűt, az nem az övé (pedig az eredeti papírban volt ... a boltos mondta ! )
Stokes: Kié ez a tea ?
Ivy: Miss Cissyé.
Stokes: Ne maradj soká !
Őméltósága: Az igazat mondja?
Stokes: Megesküdött az életére. Ez nagyon komoly dolog a cselédlányoknál.
Teddy: ... És maga meg Stokes hátracipeltek. Igazán derék ember, ugye ?
12trees: Ö.. Nagyon erős, uram !
Teddy: Soha nem fogom elfelejteni, amit értem tettek. Ha rajtam múlik a adolog, maga és Stokes itt maradnak, amíg csak élnek.
Ivy: Ugyanabba a golfklubba jár, mint a tiszteletreméltó Teddy ?
Cissy: Nem, kiléptem. Azt akarták, hogy szoknyába járjak. Buta, prűd népség.
Poppy: Én, amint a szobámba értem, kinyúltam. Nem feltételezem, hogy valaki az én kilincsemmel próbálkozott. Ugye nem ?
12trees: A takarító asszony Mr. Jerryt reggel hatkor a harmónium mögött találta. Alig volt képes felmenni a lépcsőn, nem hogy még valakinek a kilincsét rázogassa.
Poppy: Én nem Mr. Jerryre gondoltam ...
12trees: kHm
Poppy: Már megint elpirult !
12trees: Nagyon megnehezíti a helyzetemet, Miss Poppy. Sokkal boldogabb lennék, ha mostantól kezdve csak szolga és úrnő lennénk.
Poppy: James ! Ugyan, mire gondolt ??!!
(James tátog és elviharzik)
Wilson: Mi baja Ivynak ? Törölgeti a szemét
Stokes: Igen ? Megnézem, mi bántja.
Mrs. Lipton: Akkora szíve van ! Úgy vigyáz rá, mintha az apja volna.
Henry: Hé, Mabel ! Mr. Stokes megcsókolta Ivyt!
Mabel: Oh, az ilyen nagy házaknál ez már csak így megy. Komornyik és cseléd, kisasszony és lakáj.
Henry: És a napszámosnők ?
Mabel: Az utolsó, aki csókot lopott tőlem, egy szabadságos katona volt a háború alatt.
Henry: A búr háború alatt ?
(Mabel oldalbavágja a vizes inggel)
Levender: Úgy szerzed a cukrot, hogy elcseréled rabszolgákért, nem igaz ?
Őméltósága: Hát most már nem.
Levender: Esküdj meg rá, hogy nincs már egy sem! Ez törvényellenes, tudod ?! Nem akarom, hogy a rendőrség kijöjjön és átkutassa a házat.
Őméltósága: Nem, levender. Az utolsótól is megszabadultunk már 1825-ben.
Levender: Lehet, hogy volt egy kicsinye is...
Teddy: Ne aggódj, majd George jól körülnéz, hogy megbizonyosodjon róla.
(James kopogtat)
Őméltósága: Szabad !
12trees: Elnézést, uram, hány teát hozzak ?
Őméltósága: Hármat kérnénk, James.
12trees: Uborkás szendvicset ?
Őméltósága: Igen, és néhányat Mrs. Lipton kiváló meggyes lepényéből.
12trees: Parancsol még valamit ?
Levender: Igen ! Nézzen jól körül, és győződjön meg róla, nem maradt-e néhány rabszolga az alagsorban !
(James el)
Ivy: Téged is kiveséztek, mikor árvaházban voltál ?
Henry: Megtették volna, de nem volt pénzük késre.
Henry: Láttam, hogy Mr. Stokes megcsókolt. Nem koslat körülötted, ugye ?!
Ivy: Nem nem, nem csak mert mert mert kedves volt hozzám, mert sírtam.
Henry: Hát ha birizgál, csak szólj nekem ! Majd adok neki egy fülest !
Ivy: Ezt nem szabad megtenned, Henry !
Henry: Sokat tudok a fülesről, mert magam is sokat kaptam belőle. Védelmezni akarlak, Ivy. Vigyáznunk kell nagyon egymásra, mert mindketten a zsák legalján vagyunk.
Ivy: És hol van Mabel ?
Henry: Ő egy másik zsákban.
Mrs: Lipton: Mr. Stokes egyre feljebb megy a létrán: a nemesektől kap hívást.
(Stokes telefont fejez be, Henry jön le Levendertől a tálcával)
Stokes: Várjál, Henry ! Veszek kettőt ebből az uborkásszendvicsből.
(Ivy kilép a konyából)
Ivy: Lady Levender nem evett az uborkás szendvicsekből ?
Henry: Nem.
Ivy: Föl is takarítottad ?
Henry: Nem, nem dobott rám semmit. Ezt a papírt adta nekem ! Szép arany betűk vannak rajta. Azt mondta, keretbe kéne tenni. Mi az a UNION Jack gumitársaság ?
(Stokes megáll az evésvban)
Stokes: Héé !?
Henry: Az áll itt kétszáz egy fontos részvény.
Stokes: És ezt neked adta ?
Henry: Igen. Jól tudja, milyen !
Ivy: Ó, Henry, milyen szerencsés vagy !
Henry, Ivy: hehehehhe
Stokes: Igen, szerencsés fckó vagy, Henry, mert ismerek olyanokat, akik gyűjtik az ilyen papírokat. Szeretik ezt az aranyozást a sarkoknál körbe és ezt a piros pecsétet. Kiakasztják a falra a rohadt házukban.
Henry: Tényleg ?
Stokes: Igen, adnának érte akár 10 fontot is !
Henry: Mennyit ?
Stokes: Fölmennének még 15-ig is.
Ivy: Mr Stokes !
Stokes: Hallgass, Ivy !
Henry: Több, mint egy évi bérem !
Ivy: És több az enyémnél is !
Stokes: Akkor egyezzünk meg, adok érte 15 fontot !
Henry: Az nem jó, az áll itt: 200 egyfontos részvény ! Megtanultam szorozni. 200 szor 1, az 200 !
(Ivy fejben utánaszámol)
Ivy: Ez így van, Henry !
Stokes: A részvények ára változik ! Ezek darabja 5 egész 3 pennyt ér. AZ annyi mint (számol) hatvan font.
Henry: 62 font 10 Shilling.
Stokes: Jól van. Akkor adok érte 62 font tízet !
Henry: Nem értem az egészet ! Azt mondja, kétszáz egyfontos részvény. Én kétszáz fontot akarok !
Stokes: Ezt magyarázom ! A részvények emelkednek, esnek.
Henry: Ez nem az én hibám ! Kétszáz fontot akarok, mert itt ez áll.
Stokes: Jól van adok értük 200 fontot, na !
Henry: Ez már jól hangzik ! Tudom, hogy nem akar rászedni, Mr. Stokes !
Stokes: Add ide a bizonylatot !
Henry: Amikor a pénzt megkapom, addig megtartom !
Stokes: Figyelmeztetőül, Henry ! Ha a családból bárki tudomást szerez erről, elszedik tőled a részvényeket. Senkinek egy szót se ! 200 font rengeteg pénz !
Henry: Igen ! Negyvenhárom biciklit vehetnék villanylámpával !
Stokes: De nem teszed, ugye ?!
Henry: Nem vagyok hülye, Mr. Stokes !
Stokes: Nem, nem vagy hülye, Henry.
Stokes: Mr Teddynek megvan még a gyűrűje ?
12trees: Igen, a mandzsetta gombjai között őrzi. Akarja, hogy ellopjam magának ?
Ivy: Csodálatosan ért a virágokhoz, Mr. 12trees !
12tress: Tudod, Ivy első díjat nyertem dekorációból a lakájképző intézetben.
Levender: Ismerem Sir Ralfet ?
Őméltósága: Itt volt a jelmezbálon, tűzoltó volt.
Levender: Miért bonyolódsz ügyekbe egy tűzoltó feleségével ?! Légy óvatos, George ! Nagyon erős tömlőik vannak !
Stokes: Sajnálom, de háromyszáz fontot kért érte, uram.
Teddy: Nem érdekes, akármennyit megadnék érte.
Stokes: Ha jól meggondolom, 350-et mondott.
Teddy: Oh, kit érdekel !
Ivy(imához készül): Édes Istenem ! (kopognak) Egy pillanat !
(stokes el)
Ivy: Én vagyok megint, Ivy, tudod, már itt voltam az előbb is...
Akkor a válasz:
éppen a nők molesztálása a téma Mabel és Henry között, amikor Mabel röstellkedve meséli, hogy bizony utoljára a háborúban fordult elő vele, hogy egy katona "csókot lopott" tőle.
Henry: A búr háborúban ?!
(Mabel szvsz 50-es lehet. Idősebbnek néz ki, de szvsz azért, mert nehéz élete volt. Namost, a "háborúban", vagyis az I. vh-ban 40-es volt, a búr háború idején viszont kb. 27-29. Úgyhogy Henry jogosan szellemeskedett.)
A Hallo, hallo világklasszis volt. Ezt arra értem, hogy nyáron volt szerencsém egy összeur táborban nyaralni, és ott is szóba került. A hollandok, a spanyolok stb. stb. mind emlékeztek rá, hogy náluk is ment, és imádták.
"...a bukott madonna a nagy didikkel..." - ez tuti sokszor elhangzott benne!
Cs.Mylord: valaki tudja idézni azt a részt, mikor Henry beszól valamire, hogy aszongya: "-A búr háborúban?"
Nagyon számítok a segítségetekre!!!
Igen az emberi agy valahogy a nevetes foleg az onfeledt nevetes mellett nem sok minden mast tud vezerelni, maximum a fetrengest a foldon, de leht, hogy az osztonos.
Ezeket csak a sajat tapasztalataim, semmifele biologiai tudasbazis nem all mogotte. :-)
- Sok munkába került, Bástya elvtárs.
- Szerénység, Virág elvtárs, szerénység ! Ha van valami, amit magamban szeretek, az a szerénység ...
De ez egy másik klasszikus. :-)
Sajna nem vagyok gyorsgépíró, pedig most hasznát vehetmém. Nézés közben esélyem sincs. 6 körül volt vége 1x még megnéztem a-z, majd elejétől a poénknál meg-megállva. 10 felé kész voltam vele, és még mosogatásra is kellett(!) időt szakítanom.
A legszebb (általam annak talált) részek vannak kiszedve.
Voice-text coversion method:
go top
Do while not eof()
Play - pause - write
enddo
Emlékszik még valaki a HALLÓ HALLÓ című sorozatra?? Azt is ugyanez a csapat készítette, mint a Cs.M.-ot. Na a Halló Halló még százezerszer jobb volt. Az több, mint 10 évig ment Angliában, ebből a magyarok bírtak megvenni 12 db. részt. De Magyarország ilyen volt és ilyen is marad! De hova vezetne ez???? JJJJAAAAJJJ
Amugy 1 hivatalos vagy fan scriptbook-ra kiváncsi lennék (vagy 1-2 angol nyelvű részre).
nem tudtok mondani egy vmi url-t ? - a net-en IMHO rohadt kevés Mylorddal foglalkozó oldal van. Vajh mér ? Masek
Szerintem a video a ludas - de várjuk meg a hivatalos cáfolatot. 18:00 és 22:00 között elegendő idő telt el egy kisebbfajta best of összegyűjtéséhez. :)
Masek
Te gyors es gepiro vagy nezes kozben gepeled a szoveget?
Ilyen nincs, szo szerint ez volt az utolso reszben.
Viszont ha megvan az osszes resz teljes szovegkonyve legy szives tard a nagy nyilvanossag ele.
KOssz
- Nyiss ajtót Henry ! Néha tanulnod is kell egy kicsit !
- Ó ez a piskóta milyen habkönnyű ...
- Ó, ez az uborkászendvics tál túlságosan meg van pakolva ! Ezt a kettőt leveszem róla. Nem hagyhatom, hogy a szőnyegre potyogjon és foltot okozzon ... És kaphatnék egy falatot kiváló meggyeslepényéből mrs Lipton ?
- Mondják meg ! Hogy képviseljük a törvényt, ha aljas tréfák céltáblái vagyunk ?!
- Szétcsaphat köztük a gumibotjával, ahogy rendszerint.
Ivy: Meg kell kóstolniuk a piskótát, olyan könnyű, hogy csak úgy szétolvad a szájukban.
Mr.12tees: Nem kérünk semmit, Ivy !
Ivy: Óh, bocsánat, viszlát !
Méltóságos: Nézze el Ivynak, rövid ideje van nálunk.
Ügyvéd: Szerinem ritka üdítő !
Teddy: Igen ! Észrevette a tiszta fénylő arcát, azt az enyhe mosószappan illatot ...
Métóságos: TEDDY !
- Felszolgáltam a teát a szalonban.
- Micsoda izgalmas életet él, James !
- Jöjjön csak Keeps !
- Stokes. ... Elvihetem a teás tálcáját, asszonyom ?
- Ó, maga gyűjti a tálcákat ?
- Azt hiszem, el kell mondanom, őméltósága elmeorvost akar hívni a családhoz.
- Fogadja meg a tanácsom, magának semmi szüksége nincs rá ! Végül is ugyanolyan normális, mint én. Vagy tán reggel úgy ébred, azt hiszi Napóleon ?
- Nem, asszonyom.
- Akkor minden rendben. Reggel én sem hiszem.
(papagáj:) - Buta tyúúúk
- Pofa be !
- Igazán nagyon finom. Ne adjon belőle a papgájnak. Káromkodni kezd, ha megkóstolja.
- Ez minden, asszonyom ?
- Nem ! Valószinűleg szétszórja a magvakat is a szőnyegen
- Ó jó, ebben az esetben Ivy, neked kell menned ...
- Ó egek .. Mit csináljak ?
- Lenyomod a kilincset és magad felé húzod ..
- Menj és nézd meg, ki az. Kérdezd meg, milyen ügyben jött, aztán mond, hogy várjon. Keress meg engem, és én megmondom mit csinálj. A lépcső alján leszek.
...
- Hello, Ivy !
- Ó, Lady Agatha ! Milyen ügyben jött ?
- Szeretnék beszélni lord Meldroommmal.
- Várjon, megyek és megmondom a szakácsnőnek !
- Ivy ! Nem lenne jobb, ha lord Meldroomnak szólna ?
- Ó, igen ! Szólok lord Meldroomnak, aztán megmondom a szakácsnőnek.
...
- Elnézést uram, Lady Agatha van itt, de nem tudom milyen ügyben jött.
- Jóságos ég ! Egyedül jött ?
- Igen uram. Megmondjam a szakácsnőnek ?
- Nem értettem jól ...
- ... Ki nem állhatom Mr.Teddyt. Akárhová megyek megpróbál elkapni.
- Ó ! Az egy állat, szavamra mondom, egy állat.
....
- Szeretnék légy lenni a falon, mikor teljes harci lázban kopog az ajtón, erre kinyitja maga, ő pedig meglátja a hálóingjében, ez majd lelohasztja a kedvéét !
- Á - Á - ááooó !
- Ideje hazamenni, Mabel !
- Ne felejtse a rizsfelfújtat !
- Ne vegye föl Blanche ! Az én kedvemet nem veszi el !
- Ó, honnan tudnám Mr. Stokes ?
- Maga smacizik, James ?
- Ideje, hogy segítsek Mr. Teddynek az öltözködésben ...
....
- Henry !! Néhány szőlőszem hiányzik !!!
- ... Ha szüksége van rám, a szomszédban vagyok !
- Nagyon megnyugtat a tudat, Mr.Stokes.
- Elviszem Dorottyát is, anyám adta nekem !
- Mit gondolt, mit fogunk csinálni ? Rakoncátlankodni fogunk ? Már megint elpirult ! Imádom, amikor elpirul !
...
- ... csak egy pohár borra és egy kis csevegésre jöttem le. Azt hittem isteni lesz, talán azt is megengedtem volna, hogy búcsúpuszit nyomjon az arcomra, de, hogy rámugorjék, mint valami durva szénhordó ?!
...
- Miért ne ihatnám a borukat ?!
- Á maga az, Alf ?
- Járt már itt ?
- Nem, semmi jele !
- Ne bújjak be a szekrénybe ?
- Bele se férne...
- .. akkor az ágy alá ?
- Óh, nem, ne ! Egy a maga poziciójában lévő emberhez nem lenne méltó, hogy az ágyam alá bújjon.
- ...Hát, ha szüksége van rám, a szomszédban vagyok !
- Ez nagyon megynyugytató számomra, Alf !
(zörgés az ablak felől
- Ez már ő lesz ! Nem szabad, hogy meglássa magát velem !
- Odakint várok !
- Ivy !
(Mrs Lipton elhúzza a függönyt)
- Ó ! Jézus !
- ... Segítség ! Segítség ! Mr Stokes ! Mr Teddy leesett a párkányról ...
...
(Teddy csimpaszkodik a párkányon, lába a lord ablakánál kalimpál)
- Segítség ! Segítség ! JAJ ! JAAAJ ! JAHHJ ! Jaajjh !
- Teddy, te vagy az, Teddy ?
- Igen, én !
- Jóságos ég ! Az én golfcipőm van rajtad !
- Maga az, uram ?
- Jézus ! Ez meg a rendőr !
- Tudatában van annak, hogy egy betörő csüng az ablakában ?
- I-igen, igen, köszönöm szépen !
- Ne féljen, jövök már, uram !
- Köszönöm !
- Jaj !
- Jövök már !
- Jaj, segíts ! Eh - Eh !
- Semmi baj, Teddy ! Hívtam a személyzetet !
- Csengetett, Mylord ?
- Jézus ! De gyorsan ideért !
- Épp az ajtaja előtt mentem, uram.
- Mire következtet ebből ?
- Ah ! Ah ! A !
- Az ön golfcipőjét viseli, uram !
- Igen, legjobb, ha behúzzuk !
- Merre van a köntösöm ?
- Bocsánat, őméltósága, kölcsönvehetem a párnáit ? Mindenre szükség lenne, amit csak találok !
- Igen, jó, vigye csak !
- George ! Mit keres a cipőtisztító fiú az ágyadban ?!
- Menj vissza a szobádba !
...
- Hozz egy pokrócot !
- Miért ? Gondolja, hogy fázni fog ?
...
- Nem lett volna szbad megijesztenem, minden az én hibám !
- Óh ! Ivy ! Ivy ! Megmentetted az életem ! Hogy köszönjem meg neked ? Gyönyörű vagy ! Gyönyörű !
- Engedjen ! Szedjék le rólam !
- Szedje össze magát, uram ! Én voltam, aki behúzta !
- Igen, de ő is belesegített !
- Teddy ! Mi az ördögnek játszod meg magad ?
- Ah ! Kaphatnék egy pohár vizet, kérem ?
- Ne mondd nekem, hogy azért másztál végig a párkányon, és jöttél a cselédlány szobájába, hogy egy pohár vizet kérj !
- Méltóságos úr ! Ne legyen túlságosan szigorú szegény Mr. Teddyvel !
- Nem NORMÁLIS !
- De normális vagyok, csak szerelmes vagyok beléd és nem érdekel, hogy ki tudja !
- Oh !
- Igen, ez eldöntött mindent ! Átlépted a határt ! ... Bocsánat ! ... Elvesztetted a büszkeséged és elvesztetted a méltóságodat ! Nem maradhatsz ebben a házban tovább egy percig se ! Rendelek egy taxit és az éjszakát a klubodban töltöd ! Én pedig várlak az irodában holnap reggel fél tízkor !
- A francba !
- Jó ! Minden egészen egyszerű ! Megveszed a részvényeket Stokes-tól.
- De, ha meggondolja magát, és megint Ivynak adja ...
- Akkor Ivynak rengeteg pénze lesz, elvehetem feleségül, és én irányítom a társaságot !
- Reménytelen vagy ! Menj és inkább golfozz egyet !
- Teringettét, hogy ragyog ez az asztal !
- Még nem pasztáztam át !
- Biztos kivállóan bepasztázta múltkor !
Tudna nekem segíteni valaki. A múlt heti (3. rész) adás nincs meg teljes egészében, mivel nem voltam otthon a videót beállítottam, de nem számíthattam az áramszünetre. Ha valaki veszi a részeket és ki tudna segíteni azt nagyon megköszönném. Én budapesti vagyok és akár személyesen találkozhatunk, akár postán elküldhetné. Természetesen nem ingyért. Ha kell cserealap van.
Előre is köszi
SEGÍTSETEK nem szeretném ha hiányos lenne a sorozat!!!!!!!