Az egyik internetes portálon teljesen meghamisították a Die Welt című lapnak adott interjúm szövegét – jelentette ki az író a Duna Televízió Híradójának. - Természetesen voltak kritikus mondataim, de azok általában nem sértik sem a nemzetet, sem a népet, sem az embereket. Ezeket építő szándékkal mondtam, akármennyire is haragszanak rám egyesek. De az, hogy egy cikket meghamisítanak és az ellenkezőjére fordítják, az felháborító. Ma reggel a Die Welttől fel is hívott a cikk szerzője, és tudatta, mélységesen felháborítja a dolog. Ennek az interneten is hangot adott" – mondta Kertész Imre.
Kertész Imre Die Welt-es nyilatkozatát az MTI fordítása alapján közölte a sajtó jelentős része, így az Index.hu is.
'Magyar származású' írónak nevezte Kertész Imrét a közhíradó
A Magyar Televízió Híradója furcsa beszámolót közölt Orbán Viktor berlini útjáról. Kertész Imrét ezúttal 'magyar származású' Nobel-díjas írónak sikerült titulálni.
2009-ben még rajta volt a fizetési jegyzéken, 2011-ben már nem. Aztán úgylátszik, a ballibsik sem akarták már fizetni, hiszen azt már a sajátjukból kellett volna, nem az adófizetőkéből.
Néztem tegnap este ( véletlenül ) a szólás szabadságát.... benne 2 írónak látszó ember volt a vendég.
Az egyik zordul szapulta a legnagyobb ellnezéki pártot - Kertész úrral kapcsolatban.... nehéz volt értelmezni az összefüggést.... és a végén mint kiderült, a műsorvezetőnek sem sikerült ez. Majd lőn világosság! A műsorvezető helyesbítette az irkálót - mivel (talán szándékosan) félrebeszélt... a fidesz valójában a jobbik volt, a gyűlölködő Magyar Nemzet pedig a Magyar Hírlap lett!!! A többi mondanivalója meg érdektelen, szánalmas, és teljesen hazug volt....:P
és ott volt a körkérdés.... valami olyasmi, hogy lehet-e kritikával illetni a hazát...... hmm.... félkérdés a félműsorban...... mert soha nem szerepel egyetlen ilyen körkérdésben sem olyasmi, hogy: ha jogos a kritika, meg ha nem szardobálásra szánták.......
Nem off. Tegnap Kertész apropóján gyugyó ismét kontrasztba állította a németeket a magyarokkal szemben, hosszan ragozva, hogy a németekhez képest mi milyen hitvány népség vagyunk. Azalőtt is számosan megtették már ezt a köreikből, közülük is kiemelkedik az öreg exbolsi tudósító, Zentai Péter, aki egyetlen tudósításában sem mulasztotta el hangsúlyozni a különbséget a németek javára, a mi bűnös lelkünket ostorozandó.
Kertesz következetés. Ezért nem értem miért kezdett el mosakodnia a 2. Welt interjúban. 10 éve is ezt gondolta.
"Tíz éve is ezt mondta például a vezető holland lapnak, az NRC Handelsbladnak: "Én nem meggyőződésből lakom itt. Bőröndöm, hogy úgy mondjam, becsomagolva áll". A svéd Dagens Nyheternek, szintén jó pár éve meg ezt: "Budapest már nem egy szellemi színpad, még abban az értelemben sem, hogy negatív inspirációt nyújtana; egészen egyszerűen nincs szellemi atmoszférája. Budapest egy emlékezet nélküli város: olyan város, amely inkább műveltségi legendákat és hamis nosztalgiát, mint az önmagapróbálás vibráló izgalmát és az elszánt tudást idézi meg. (...) a városban végbement legújabb változások bizonyos értelemben már nem az enyémek, miután azok már nem gazdagítják egzisztenciális tudásomat, nem teszik próbára erkölcsi ellenálló erőmet. Egyszóval ez a város feleslegessé vált számomra"."
A németek birka-mentalitása az átkosban is érvényesült, amit anno az NDK-útjaim alkalmával is tapasztaltam. Elég szép számú csapat jött össze nyári meló címén Berlinben, a keleti tömb minden országa képviseltette magát néhány egyetemistával/főiskolással. A szabad programok során az egyenruhás (!!) FDJ-os funkcik és beosztottaik úgy nyalták körül az "orosz barátaikat", hogy öröm volt nézni :-) Nem győztek a kedvükben járni :-)
Délutánonként politikai fejtágítót tartottak a tábor közepén, ahová mindenkit elvártak, ott egy NDK-s főmufti tartott előadást a fasizmus borzalmairól. (A korát tekintve akár ő is részt vehetett benne - tevőlegesen :-s)
Voltak vidám jelenetek is, amikor beharangozták a következő politikai műsort, akkor azt közölték velünk, hogy "Appel" lesz, amire az amúgy is renitensként kezelt magyar tábor harsány röhögésben tört ki ... ezt a szót ugyanis mindenki más kontextusból ismerte :-) A németek rögvest kapcsoltak, és másnap már "Meeting-re" vártak bennünket :-))
Érdekesnek tartom azt a kritikai éleslátást, ami nem veszi észre csak a távoliban a hibát. A németek hibátlanok lennének? Über-nép a német? Mégiscsak Hitlernek volt igaza? Aki mellesleg megvetette a magyarokat. Hihetetlen, mennyire beleégett Kertészbe a németek sugallta világkép. Úgy lát minket, mint Hitler, csak más szavakkal fejezi ki a lenézését.
Mondjuk ki: néhány évtized alatt takonynépet csináltak belőlük. RTL néző zombik, akik kötelezően alázzák magukat naponta ezerrel. Mondjuk a németek nagy többségükben mindig is "jól idomíthatóak" voltak, hol erre, hol arra. Amikor büszkének kellett lenni a Führerre arra, amikor Izrael s.t kell nyalni, akkor azt művelik ezerrel teljes egységben. Homokosokat és fanatikus Izrael-szolgákat választanak vezeteőiknek, mert ezt most "így kell". A magyarság többsége ezzel szemben a kádári évtizedek ellenére megmaradt individualistának, igen nehezen idomítható. Ez bántja a világot a saját elképzeléseik szerint berendezni kívánók csőrét, de nagyon!