Szigi101 > Köszi, örülök, hogy örülsz.:-)
Nem tudom más hogy csinálja, de én úgy szoktam weboldalt készíteni, hogy elkészítem valamelyik oldal alapját, és utána azt mintegy sablonként használom az összes többi ugyanolyan oldalnál. Ahogy azt a nyitóoldalon írtam, felraktam mindent, amit eddig elkészítettem az oldalhoz, félkészen, tele nem működő linkekkel, stb, és majd folyamatosan csiszolgatom, ahelyett hogy még 1 évig csak a gépemen pihentettem volna, fejlesztés alatt, és csak akkor raktam volna fel, mikor már a világon minden rajta van, amit rá szándékozom rakni.
!
szigi101> jól gondolod, tényleg azok a kedvenceim (de az csak egy töredéke). azért van csak ennyi fordítás, mert - az olvasható is - nem vagyok egy jó fordító, valamint lusta is vagyok. de igyekszem.
G----, hozzád is egy kérdés: először is örülök, hogy fejlődnek a Cure-oldalaid, másodszor miért van az, hogy bármely turnéra kattintok, a Dream Tour dallistája jelenik meg? (pedig pont ez érdekelne a legjobban, hogy az adott koncertkörutakon mely dalokat játszották).
Yloz: egy kérdés a honlapoddal kapcsolatban: miért pont ezeket a dalokat fordítottad le? És a többit miért nem? (valahogy úgy sejtem, hogy a lefordított dalaid lehetnek a kedvenceid, jól gondolom?)
Ujdonsult The Cure-kedvelo emberke vagyok, a Bloodflowers egeszen veletlenul kerult hozzam, es teljesen letaglozott ez a hompolygo zene, mert azelott csak beteg nyavogasnak tartottam R. Smith munkassagat. Na jo, nem egeszen, de kabe.
Azota elkezdtem gyujtogetni a zenejuket, es ket szam nagyon hianyzik, a Just Say Yes es a You´re So Happy cimu.
Tud valaki segietni mp3-mal/URL-lel?
Naggyon halas lennek!
Udv,
Meglepetten látom, hogy még senki sem írt a legújabb fejleményről: a csapat május folyamán (végre) stúdióba vonul, az új album felvétele céljából!
Roskildéről annyit, hogy a COF szerint valószínűleg ez lesz az egyetlen idei fellépésük. Egynapos jegy azonban csak a fesztivál helyszínén kapható, amennyiben nem teltházas az esemény. (Tavaly az volt.)
Mégsem oszlik fel a The Cure ?
április 24. 15:28
[NME] Ahhoz képest, hogy a legutóbbi Cure-album, a Bloodflowers megjelenését követő promóciós interjúk során a zenekar fővezére, Robert Smith arról beszélt, hogy az említett album megjelenése után megszünteti a Cure zenekart és szólókarriert kezd, a zenekar máris lekötött egy nyári időpontot, jelesül a dániai Roskilde fesztiválra. Smith mindenesetre meglehetősen homályosan nyilatkozott a napokban: "Egész felnőtt életemet a The Cure töltötte be, így aztán már szeretnék valami mással foglalkozni. Ez az első turné évek óta melynek befejezés utánra nincsen semmilyen konkrét terv.". Nos, ugye már hallottunk hasonló nyilatkozatokat a borzas gitáros-énekestől?+
Az 'MTV Unplugged' eredeti dallistája a következő:
01. lullaby
02. just like heaven
03. let's go to bed
04. if only tonight we could sleep
05. caterpillar
06. in your house
07. the walk
08. a letter to elise
09. the blood
10. m
11. boys don't cry
(A Curiosity szerint.)
Ha valakinek megvan erről a koncertről a 2 '81-es szám, kérem, jelezze!
Meg tudná valaki mondani, hogy a májusra tervezett (azt hiszem, budai) teliholdas CURE-buli pontosan mikor lesz, ki szervezi, stb..? Szeretnénk ketten menni.
!
szigi101> az összes fordítás tőlem származik, sajnos. kaptam már néhány húzósabb kritikát is, tehát hozzá szoktam. valszínleg leveszem a fordításokat, vagy ha van javaslat - javítás, akkor az nagyonnagyonnagyon jó lenne.
yloz: nagyon allat holnap, gratulalok! A dalszovegforditasokat ismertem mar, de nem igazan tartom oket hasznosithatonak (pl. a Plainsong valami gyotrelmes). Remelem nem bantalak meg, bar asszem nem a Te muveid ezek a forditasok.
Flare: :-))))) Nos, mivel angol tudásom szegényes, magyar nyelvű Cure-honlap meg kevés van (az általam feltett kérdések pedig még kevésbé vannak rajta megemlítve), ezért gondolom, hogy a legilletékesebb helyen kérdezősködöm az iránt az együttes iránt, akikkel még erősen ismerkedő stádiumban vagyok... :-))))
yloz > Bocs, a videókat nem ismerem (még tévém sincs). Szóval a Picture Show végén?
Szigi > A Lost Wishes anyagát '91-ben VETTÉK FEL (szerintem ez kiolvasható Yloz válaszából). (4 olyan szám, amihez nem sikerült szöveget írni. Volt egy ötödik is, de azt nem adták ki.) '94-ben JELENT MEG. (Teljes bevételét a Down-kór kutatására utalták át.) Azért csak kazettán, mert így kívánták jelezni, hogy nem tartják az életmű szerves részének...
(A neten rengeteg mindennek utánanézhetsz, persze lehet vég nélkül játszani az "érdeklôdô fiatalembert" is. ;-)
Ez a Lost Wishes biztos, hogy 1991-es? Mert az Üvegszendvicsben nem emlékszem rá, hogy megemlítették volna. Wish B oldalasként nem fértek volna el? És miért csak kazettán jelentek meg?
Ha vkit érdekel eladó,elcserélhető 8 cd koncert 250 Ft/cd. ennyi a nyers cd.
- 83 Cornwall 2 cd
- 96 Barcelona 2 cd
- 98 Dresden 2 cd
- 2000 Bécs 2 cd
A Cdk-nek annyi "hibája" van , hogy a számok
között 1 msp szünet van.Minőség rendben.
Tudom, hogy nem szeretik néhányan , hogy ilyen dolgokat írunk , de sorry, nekem , most 2 példányban van meg, és vagy kidobom, vagy odaadom másnak.
Akit érdekel, írjon emilt, de csak 2 hét múlva tudok válaszolni.
