Keresés

Részletes keresés

Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3150
Neked is KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET!
Előzmény: eref (3148)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3149
Úgy ám, van, aki művészi szinten műveli, mint pl. lantos Szabó István vagy furulyás Bali János, akik matematikus-fizikus végzettségűek mindketten.
Előzmény: eref (3147)
eref Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3148
Ugyan még csak Nagypéntek van, de most már nem nagyon leszek gépközelben, úgyhogy boldog húsvéti ünnepeket mindnyájatoknak!
eref Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3147
PETYUS nem egyedi eset. Sok természettudományos/műszaki végzettségű ember lesz zenész, akár pályaelhagyóként, akár párhuzamosan folytatva a kettőt. (Persze profi szinten csinálni mindkettőt nagyon nehéz.) A népzenészek közt tudtommal rengeteg van.
Előzmény: PETYUS (3133)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3146
Nem. Mi csak itt a környéken szolgáltatunk néhány faluban.
Mindjárt megyünk ki az egyikbe, lesz egy új ügyfél.
Előzmény: Foeniculum V (3144)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3145
Ez az?
A házunk előtt is van egy ilyen.
Előzmény: Foeniculum V (3141)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3144
Ezt már olvastam ám máshol is, csak nem értem mit takar?
Csak nem ti felügyeltétek a múltkoriban elszakadt vezetéket?!
Előzmény: PETYUS (3143)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3143
> ... mivel főfoglalkozol?

Internet-szolgáltatással.
Előzmény: Foeniculum V (3139)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3142
Nem olyan sok ez, de a többi nagyjából stimmel.
Egy lényeges dolgot kihagytam a felsorolásból: gimnazista koromban részt vettem a "Verdi és kora" című rádiós zenei műveltségi versenyen, az operairodalommal ennek a felkészülési időszakában kezdtem ismerkedni.
Előzmény: Foeniculum V (3138)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3141

Múltkoriban vettem paradicsommagot.

Képzeljétek össz-vissz 10 db mag volt a zacskóban. Hát kíváncsi leszek, mennyi kel ki belőle. Ráadásul elég bután elszúrtam a dolgot, ugyanis kidobtan a zacskóját, és most nem tudom, hogy mekkorára fog nőni...Milyen helyre ültessem ki, ha majd palántázható lesz.

Különben fürtös koktélparadicsom-félének vettem, hát...majd meglátom, mivé fejlődi ki magát :)))

Kettő mag már kikelt különben.

 

 

Más:

Mostanában virágzik a magnólia.

A leges-legszebb virágzó fácska, imádom ilyenkor. Nekünk is van kétféle, de egyik sem az a legszbbik fajta, ami a kedvencem. Az a világos rózsaszínű nagyvirágú fajta, ami a legkorábban nyílik, és emiatt sajnos sokszor le is fagy. De az idén csodálatosak.

Nekünk apróbb virágú fehér van, és egész sötétlila, hosszúkás virágzatú, ami később fog csak nyíllani.

A fehéret lefotóztam:

sajnos magasan van, így csak alulról sikerült :))
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.10 0 0 3140

Kutyusunkat tegnap elvittem fodrászhoz (évente kétszer kell szegényt) megmutatom, milyen kis lüke lett:

 

Ilyen volt - ilyen lett

Mintha nem is ugyanaz a kutya volna

Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3139
És a zene mellett mivel főfoglalkozol?
Előzmény: PETYUS (3134)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3138

Ezek szerint ezt a sok tudást mind csak úgy magadtól szerezted, semmi iskolai képzés?!

 

 

 

 

Előzmény: PETYUS (3134)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3137

De jóóóó!

Így mostmár egész jól megértettem :)))))))

Előzmény: PETYUS (3136)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3136
Ebben látszik is, hogy van két hegedűs meg egy csellista, aki néha szólózik.
Ők a concertino.
Előzmény: Foeniculum V (3135)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3135
:)))
köszi!
Meghallgattam, bár annyira nem világlott ki számomra a felelgetős hangulat :)
Előzmény: PETYUS (3131)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3134
Jártam zeneiskolába, de csak alapfokon.
De elég jó alapokat kaptam. És közben játszottam fúvószenekarban.
Aztán a Műegyetem szimfonikus zenekarában is játszottam, de diplomaosztás után ez abbamaradt.
Aztán énekeltem a Szekszárdi Madrigálkórusban, és a sváb kórusban is, amit vezettem is egy fél évig.
2000 óta csináljuk a régizenét az Ungaresca Consort-ban.
És néha megpróbálkozok dalszöveg-fordítással is.
Előzmény: Foeniculum V (3130)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3133
> hogyan illesztetted be zenei tanulmányaidat a mérnöki pályába?

Abba sehogy. Meg annyira nem is maradtam a mérnöki pályán.
Előzmény: Foeniculum V (3130)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3132
Előzmény: PETYUS (3131)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3131
Qkk ide!
Ez például olyan.
Előzmény: Foeniculum V (3130)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3130

Wow!

 

Petyus te zeneiskolába jártál?

Illetve nem értem, hogyan illesztetted be zenei tanulmányaidat a mérnöki pályába?

 

Mutass lécci, olyan eredeti, igazi 'concerto't, amit leírtál ide!

(concertino-ripieno)

Előzmény: PETYUS (3129)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3129
"concerto pour piano N° 3 de S. Prokofiev."

Szerintem ez magyarul azt jelenti, hogy Prokofjev 3. zongoraversenye.

"the Concerto No.3 in C major (Sergueï Prokofiev) with French conductor Paul Paray leading the RTF National Orchestra."

A szöveg többi részét is figyelembe véve ez is az lehet.

Amúgy a "concerto" műfaja a barokkban alakult ki, és először olyan többtételes műveket jelentett, amelyekben egy kisebb hangszeres csoport (concertino) és a nagyobb csoport, a zenekar többi része (ripieno) játszott váltakozva és ügyesen összeszerkesztve. Később lett divat a szólóhangszerekre és zenekarra írott versenymű. Első kiemelkedő művelője Vivaldi volt.
Előzmény: Foeniculum V (3127)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3128
bocsi: angolul.
Előzmény: Foeniculum V (3127)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3127
Na jó, a Prokofjevet nem hallottam, csak a fordítás volt különböző, viszont anno a Rahmanyinov 2.-at hallottam, és az más volt.

A Prokofjev-féle francia nyelven:


http://www.mezzo.tv/programme.php?day=07&mois=4&annee=2009&_pro=6996
http://www.mezzo.tv/programme.php?day=07&mois=4&annee=2009&_pro=6287
Előzmény: Foeniculum V (3126)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3126

Igen, épp ez a problémám, hogy NEM!

Először leadtak egy "zongorakoncertet", majd a "zongoraversenyt" és a két mű NEM UGYANAZ volt!

 

Ennek kapcsán merült fel a problémám. Ugyanezt már korábban eljátszották Rahmanyinov 2. zongora/koncert/verseny-ével is....

(ezt azért írom le, mert az kifejezetten egyértelmű, mert összekeverhetetlenül ismerem)

 

Az OK. , hogy valami fordítási hiba lehet a dologban ezek után, az biztos!

De akkor mi a 'koncert' ?

Előzmény: PETYUS (3124)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3125

Ha jól tudom Alföldi Robi is rendezett valamilyen operát modern/alternatív felfogásban.

Igaz, ő volt, aki újrafordíttatta Shakespeare valamely darabját is mai nyelvezetre, hogy új formában adhassa elő.

 

Bár erről jut eszembe, a Rómeó és Júlia Di Caprio-féle feldolgozását egyszer megpróbáltam végignézni; - fiatalok istenítették akkoriban a filmet - hát még Mészöly Dezső fordításában készült magyar szinkront adtak hozzá, szerintem iszonyatosan elrontotta a filmet, ha egyáltalán jó lehetett...élvezhetetlenné tette számomra.

 

A Mezzo különben csak ilyen modern feldolgozású operákat ad (legalábbis én normálisat még nem láttam ott). Elég nehezen befogadható számomra ezáltal... :)

 

A Víg özvegy a Drezdai 'Staatskapelle' előadása, német szöveg, francia felirat. Modern díszlet, nekem nem tetsző előadásmód. A szereplők sem szimpatikusak, a színészi játék sem tetszik, zenébe belekeverték az 'Alexanders Ragtime Band' c. nótát is...(bocsi, ha rosszul írtam), egyaránt ronda a díszlet, és a jelmez is.

Az éneklés, a dalok az egyetlen, ami élvezhető.

Lassú, elnyújtott, unalmas. Még az megy, de nem nézem, mint látható (vagy nem).

Előzmény: PETYUS (3121)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3124
Nem.
A magyar nyelv szokásos értelmezése szerint Prokofjev 3. zongorakoncertje azt az eseményt jelentené, amikor a fiatal Prokofjev életében 3. alkalommal játszott nagy közönség előtt egész estét betöltő zongoraszólós hangversenyt.
Ám ha az ő 3. zongorakoncertjét "adták", az valószínűleg egy szerencsétlen fordítás, és valójában a 3. zongoraversenyét adták, zongorával és zenekarral.
Előzmény: Foeniculum V (3123)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3123

Tehát, amikor Prokofjev 3. zongorakoncertjét adják, akkor az egy zongoradarab, míg a zongoraverseny, a zenekari darab, zongoraszólóval...?

 

Jól értettem?

Előzmény: PETYUS (3119)
Foeniculum V Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3122
Igen-igen, arra gondoltam :)
Előzmény: PETYUS (3120)
PETYUS Creative Commons License 2009.04.09 0 0 3121
Kb. március 17. környékén valamelyik magyar tv-ben láttam magyar előadású Fideliot, szintén nem hagyományos rendezésben.
Szerintem rettenetes volt.
Előzmény: Foeniculum V (3118)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!