Remélem, téved az a meteorológus! Mi holnap Orfűn, a Mecsekben verünk sátrat, és vasárnapig maradunk. Csak nem fog végig esni! Drukkolok, hogy sikerüljön elmennetek a Paradicsomba!
Kösz! Jövőre újra szeretnénk menni a Paradicsomba, de még nem tudom, hol szállunk meg. A idén egy jó kis magánháznál voltunk Hrabusicében. Neten keresztül foglalta a húgom. Ez jó lenne jövőre is, de lehet, hogy nagyobb társaságot sikerül összeszedni, ezért nézelődöm egyéb lehetőségek után is!
Szia! Te Szlovákiába is jársz? Mi tavaly voltunk a Szlovák Paradicsomban. Hát az is felejthetetlen volt. Most szeptemberben is jó lenne elmenni. Ti készültök még az idén ide vagy akár máshova?
Én már voltam a 4 és az 5 személyes házban is, és mindkettőben volt WC és zuhanyzó is. (mondjuk melegvíz nem mindig, de azt ugye lehet tudni, hogy mikor van, és nem meglepiként fogy el... :-)
Valamielyikben van biztos, mert a kemping angol nyelvű oldalán külön említi a zuhanyzós és a zuhanyzó nélküli szobákat. 230 és 210 SK. 20 a különbség, az nem sok.
Már régóta írni szerettünk volna. Aug. elején voltunk a Paradicsomban. 1. nap bejártuk a Suchá Belá-t ragyogó napsütésben. Éjjel sokat esett, másnap a Tamásfalvi kilátónál és a Hernád áttörésnél voltunk majd a Kolostor szakadékon felmentünk Klastorisko-ig és a kéken vissza Cingov-ba. Aznap már több víz volt a patakokban, és 1 kicsit csúszott, de így is csodaszép a Paradicsom!!! :) Mielőtt elmentünk, sokat olvastuk a fórumot, köszi Mindenkinek az infókért!
Az időjárást próbáld meg itt megnézni! wwwa.accuweather.com/world-forecast-15day.asp?partner=forecastfox&myadc=0&traveler=0&zipcode=EUR;SK;-;POPRAD;&metric=1
Jaj ez nem fér ide. Azért próbáld bemásolni. Ez egy olyan oldal, ahol 15 napos előrejelzések vannak.
20–25dkg zöldpaprika ( 3 db nagy húsos)
10-20 dkg paradicsom (4 db közepes)
10-15dkg vöröshagyma (3 fej)
8-10 dkg húsos füstölt szalonna
20-25 dkg gomba
8 tojás
20 dkg lángolt kolbász
2 pár virsli
15-20 dkg konzervzöldborsó
2 cikk fokhagyma
1 teáskanál édes-nemes paprika
só
A zöldpaprikát karikára, a vöröshagymát szeletekre, a gombát cikkekre vágjuk. A paradicsomot fél percre forrásban lévő vízbe mártjuk, héját lerántjuk, cikkekre vágjuk, levétől, magjaitól megfosztjuk, csak a húsát használjuk.
A kolbászt egy-két percig langyos vízbe áztatjuk, ettől a héja fellazul, így könnyedén lehúzzuk, majd karikára vágjuk. A virsli héját lehúzzuk, felkarikázzuk.
A tojásokat keményre főzzük, megpucoljuk;
Az apró kockára vágott füstölt szalonnát megpirítjuk, hozzáadjuk és a zsírján üvegesre pirítjuk a vöröshagymát. Hozzátesszük a zöldpaprikát, megsózzuk, négy-öt percig együtt pároljuk.
Megszórjuk paprikával, majd hozzáöntünk 1,5 dl vizet. Addig forraljuk, amíg a víz elpárolog, ekkor tesszük bele a gombát.
További öt perc forralás után adjuk hozzá a paradicsomot, majd az apróra zúzott fokhagymát, a virslit, a tojásokat és a kolbászt.
Végül öt perc múlva a zöldborsót tesszük bele. Ekkor állíjuk be a lé hosszát: ha hosszú lével szeretjük, öntünk bele a konzerv-zöldborsó levéből. Egyébként nem.
Összerottyantjuk és kész.
Köret nélkül, friss kenyérrel tálaljuk.
Mindig túl hamar fogy el, pedig még ennénk belőle…
(Ha kosztosaink közül valaki érzékeny a zöldpaprikára, akkor paprikát krumplihámozóval hámozzuk meg főzés előtt.) "
Ezt a kaját bográcsban készítettem el Podlesokban. Egy hosszú túra után.
Sajna besötétedett mire megfőtt.
Az öcsém kissé méltatlankodott amiatt, hogy gomba, zöldborsó, és kemény tojás
Köszi a szállodát, elég szimpatikusnak tűnik. Főleg a masszázs és a jakuzzi. Este túra után a fáradt izmoknak biztos jót tesz. Az árak is elég elviselhetőek. Mennyivel előtte kell lefoglalni? Mi júniusban mennénk, gondolom akkor ott már indul a szezon. Azt nem tudod véletlenül, hogy magyarul tudnak-e, a foglalás miatt? (esetleg angolul)
Hahó! a hozzászólásaidból, és a rengeteg segítségből amit már Tőled kaptam, illetve olvastam csak helyeselni tudok: készüljön csak az a szakácskönyv!!! ha olyan lesz mint a segítségek akkor tuti minden olvasó 100 kg lesz:))))) szóval hajrá, én biztos hogy az olvasója és felhasználója leszek!
Már régóta olvasgattam ezt a topikot, s kedvet kaptam a Sz.P.-ba való elmenetelhez. Ha megengeditek egy kis élménybeszámolót közzéteszek. Már sokszor voltam Szlovákiában, de ezen a tájon még soha. Mint alföldi embernek a hegyek mindig élményt jelentenek számomra. Az egyik barátommal vágtunk neki, sajnos a munkahely miatt csak 2 napunk volt (kedd, szerda). 13 óra körül érkeztünk - végig csepergett az eső - meg Csingóba, s próbáltunk szállást keresni egy estére. Nem ment könnyen... A 3 ottani hotel (nem akartunk kempingezni) közül csak a legdrágább (600SK/fő) Flora-ban volt hely. Kivülről nem mutatott sokat, de belülről tetszett, a recepciós lányok is szemrevalók voltak... Egyedül azt nehezményeztem, hogy este 10 után már nem tudtam sörözni a kávézójában. Csapolt sör nélkül Szlovákia!? A csomagot pont letéve elkezdett ömleni az eső, bírta is vagy 1,5 órát. Utána próbáltunk túrázni (inkább dagonya volt), felmentünk végül is a Tamásfalvi-kilátóhoz (szuper a kilátás), s lementünk a Hernádhoz is. Kedden még azért elviselhető volt a sár mennyisége. Este Poprád (nekem kihaltnak tűnt nagyon). Este 10 körül elkezdett szakadni, ami bírta is reggelig. Így a szerda de.-re tervezett túrát áttettük du.-ra, délelőtt Késmárk + Vazec-i barlang, du. jött volna a Sucha Béla (gondoltam a leírások alapján ez élvezhető ennyi idő alatt a legjobban). A már egy napja folyamatosan szakadó esőnek hála le volt zárva. Gondoltam nem fog ki rajtam az eső, akkor megpróbálok a Hernád- mentén menni. De sajnos a sár bokáig ért, így elég nehéz lett volna élvezni a dolgot.
A képekből talán a víz és a sár mennyisége nektek is átjön.
Visszamentünk Podlesokba (eléggé ideges voltam az idő miatt), s kicsit keserű szájízzel indultunk haza. Amiért igazából idejöttünk, abból csak nagyon keveset láttunk. De én biztos vissza fogok menni hamarosan, csak legyen jó idő!
Hazafelé megnéztük még a letarolt erdőt Ótátrafüred körül (iszonyú), aztán go home.
Összegezve amit láttam az tetszett, csak az eső ne lett volna. Meglepődve tapasztaltam, mennyi külföldi van. Viszont túl sok magyart nem láttam. A szlovák táblarendszer idegesített (vagy nincs is, vagy oly kicsi, hogy nem látom). Az áraik nagyon kezdenek hasonlítani a mieinkhez (kaja, benzin). Azt sem jó nézni, hogy alig van magyar felirat (pl. Késmárk-i vár). A szlovák emberekről most nem tudok negatívat mondani, akikkel beszéltünk kedvesek voltak. Azoknak, akiknek a tengerparton kívül más hely is létezik, tényleg ajánlható.
Azért ajánlgatom én Nektek a szabálytalan Maly Kysel, vagy Velky Kysel fordított utakat, mert már megcsináltam szabályosan is.
Ha kimászom a Sucha Bélából, vagy a Pieckyből, és utána egy szűk egy óra alatt elsétálok Klastoriskoba, és ott ejtőzök fél órát, majd fél óra alatt elballagok a Kyselig, megjárom,... majd végigmegyek szabályosan az egyik felső Kysel-ágon, majd amikor újból a Sucha Béla kijárata fölötti pihenőben vagyok... már nincs energiám
a 100 kilómmal újra elballagni az unalmas úton Klastoriskoba, és onnan le a Hernádon át vissza Podlesokba, - hanem a dirrekt Podlesokba vezető utat választom.
Így viszont kihagyom a Hernádot. Pedig azt is nagyon szeretem...
Ezért azután inkább vállalom azt, hogy magyarázkodom valamelyik felső Kyselben, hogy miért megyek fordított irányban, ha ellenőrökkel találkozom...
Szeretem a hasznos tapasztalataimat megosztani másokkal.
Tervbe vettem, hogy írok egy szakácskönyvet, mégis felteszem a legjobb receptjeimet az internetre. Születési hiba...
Mindig jó érzés számomra, ha a többiek is jól érzik magukat ott, ahol számomra is boldogság a kövek között ugrabugrálni! Úgyhogy: én is nagyon örülök, hogy jól sikerült a túrátok!
Azért szerintem a Maly Kyselt és a Kyselt érdemes lett volna visszjáról megjárni.
A Maly Kysel nem a Sucha Béla folytatása, hanem egy szívet melengető, szelid, zöld kanyon. Helyenként bedőlt fákkal:
Két enyhén ereszkedő mászós része van.
Ez az egyik:
Itt a doronglétra-hídak mögött könnyezik a sziklafal.
Nagyon hangulatos, sajnos mindig utólag jutott eszembe, hogy le kellett volna
fotóznom. Ez a kép nem igazán adja vissza az élményt.
Nem sokkal ezután jön egy doronglétra híd-létra kombináció.
Nem vészes.
És ezután nem sokkal már ott is vagy a Maly Kysel, Velky Kysel elágazásánál, ahonnan kétirányú az út.
(Persze amilyen elvetemült vagyok, én a második hídig a Kysel maradványát is is fordítva járom, ott váltok át helyes menetirányba, de ezt másnak nem ajánlom, Ti járjátok be szabályosan, nem nagy kerülő...)
sziasztok! kérdésem az lenne hogy hol érdemes váltani szlovák koronát? itthon még vagy már szlovákiában? itthon (budapesten) minden bank tart koronát? melyik bankban érdemes? flo aki teljesen tapasztalatlan szlovákia ügyben :)
Üdv mindenkinek! Tegnap érkeztünk haza egy 4 napos kirándulásról a Szlovák Paradicsomból. Először is meg akarom köszönni nektek a sok hasznos információt és az élménybeszámolókat, amiket már vagy 2 hónapja böngészgettem. Életem nagy élménye volt. Ezek aztán a túrák! Pedig épp csak belekóstoltunk, igaz, tőlünk telhetően maximálisan igyekeztük kihasználni az időt, na meg az erőnket... Hrabusiceben volt a szállásunk egy magánháznál, 200Sk/fő/éj, nagyon kedves fiatal háziakkal, csodálatos tisztasággal! A nyelvekkel gond volt, de az Activityt amúgy is nagyon szeretjük játszani...:) Szerda délben értünk oda a Debrecen-Miskolc-Tornanádaska-Rozsnyó-Stratenai elágazó-Hrabusice útvonalon(szinte végig festői volt!), gyorsan letudtuk az anyagiakat, és irány a Suchá Belá. A podlesoki bejáratnál vettem egy 1:25000-es térképet, ahogy itt tanácsoltátok, 125Sk-ért(Tescoban Poprádon 109 lett volna). Nagyon tetszik, hogy a menetidő fel van tüntetve mindenhol! Elindultunk tehát a zöldön felfelé, és még a fórumot olvasva is meglepő volt, hogy az út a patakban vezetett, ami szerintem most elég bővizű volt - igaz, nincs viszonyítási alapom. Jól haladtunk, pedig állandóan leálltunk fényképezni, nem tudtunk betelni a látvánnyal. Sokan voltak rajtunk kívül, 3-4 évestől kb.70 évesig, némelyek fehér farmerben...A bakancs bizony jó szolgálatot tett, főleg a vízálló. Egyikőnknek vadiúj (márkás) sportcipője volt, a kirándulás végére lejött a talpa, és szét is ázott. Felérve a zöldről a sárga-piros kombináción közelítettük meg a Klastoriskot, nem "vállaltuk be" a kék Maly kysel-t menetiránnyal szemben. Klastoriskon pihi, és sárgán le a Hernád-áttöréshez. Na ez az út ugye kőkeményen visz lefelé, és a jobb térdem igencsak fájdogált a végére... A hídhoz érve örültem talán a legjobban annak, hogy olvastalak benneteket: mi is megörültünk nagyon, és nyomultunk is át rajta, de szerencsére eszembe jutott, hogy írtátok, ha Podlesok felé akarunk visszamenni, nem szabad átmenni, mert az másik irány! Úgyhogy fényképezkedés után nyomás balra a Hernád mentén. Szép volt, alig találkoztunk valakivel az úton. Este 9 körül értünk haza. Másnap, csütörtökön lábpihentetési céllal autós körtúrát tettünk. Lőcsén kezdtünk, nagyon hangulatos kisváros, és hívogatott a dombon a templom, de spóroltunk az energiával idővel a továbbiakra. Szepes vára csodálatos volt, na meg a kilátás is, nagy tömeggel. Sikerült a falu felőli, távolabbi parkolóban megállni, jobb fényképezési lehetőséget, és azért némi tüdőkiköpést, sáros füvön csúszkálást nyújtva. Innen Dedinky felé vettük az irányt, de gondolva arra, hogy a dobsinai jégbarlang bezárhat, tovább mentünk odáig, és épp elkaptuk az utolsó, 16 órakkor induló vezetést. Azért oda felmászni sem semmi, de oda aztán tényleg mindenki ment, kisbaba és két (nem vándor)bottal közlekedő idősek egyaránt. Tényleg 30-35 perc, kicsit olyan, hogy mire elszédülne az ember a látványtól, vége is van. De szintén lélegzetelállító! Dobsinától vissza a Dedinky-tóhoz, de a gátnál felhajtottunk a vasútállomáshoz, ott leparkoltunk , a gáton fényképezkedtünk, mert úgy találtuk, szebb erről az oldalról a falu felé nézelődni-fotózni, mint vissza. Végül Poprádon a Tescoban bevásároltunk. Ritka szép killátása van annak a Tesconak...9-re megint haza. Pénteken a lomnici lanovkával és libegővel kezdtünk, nem számítottunk rá, hogy havas tájképeket fogunk csinálni...A látványtól megint csak leesett az állunk.Tényleg, ment már valaki a lomnici csúcsra a piros lanovkával?Ami 500Sk....Félelmetesen nézett ki, semmi tartóoszlop...Viszont a csúcs felhőben volt, kilátás nem lett volna. Innen Csingóra fél 3-ra értünk, és indultunk a Tamásfalvi- kilátóhoz. Láblógatós képek készítése után leereszkedtünk a Hernádhoz, el a Klastorisko roklináig, ott fel a zöldön..................hát, emberek, nekem ez tett be a legjobban, a teteje felé már szédültem, tüdőm-szívem majd kiszakadt....de a vadsága nagyon megfogott! Klastoriskon kaja (májkrémes kenyér), és kéken a Hernádhoz vissza, a leereszkedésnél a térdem megint jelzett...A Hernád ezen szakasza már csak kellemesen pihentető levezető volt. Fél 9-re értünk vissza a parkolóba, ahol már csak a mi kocsink állt. Persze holt fáradtak voltunk. Szombaton Eperjes felé indultunk haza, ott nézelődtünk 1 órát, szép a belváros, és tetszik, hogy a trolikon kívül szinte semmi nem járt arra. Kassán is szétnéztünk, de az már ismerős volt. Bármikor indulnék vissza!!!Szeretném a többi útvonalat is bejárni, nagyon jól éreztük magunkat. Bocsánat, talán hosszúra nyújtottam a mondókámat, de jó ezeket leírni, "kiírni magamból"!Ja, és mindenki nagyon kedves volt, segítőkész. Mégegyszer köszi nektek mindent!
((A 3-as út Miskolc-Tornyosnémeti közt katasztrófa, a nyékládházi híd lezárva, elterelések, lámpák stb.))
