Nézem a forgatókönyvet, az egyértelműen úgy fogalmaz, hogy a komp a Halálcsillagról jön.
Luke egyszerűen rosszul mondta Leiának az érzést, hogy Vader valahol itt van a közelben. Nem a holdon van, hanem a hold felett lebegő bázison, ennyi az egész. :)
Akkor inkább az a furcsa, hogy az Executor esetében viszonylag közel kellett lenniük egymáshoz az érzékeléshez (TESB és ROTJ esetében egyaránt), míg azért az a Halálcsillag alighanem sokkal távolabb van az Endor felszínétől.
Mindegy, úgy látszik, hogy Luke-nak az érzékelése fejlődött az alatt a néhány óra alatt. :)
Igen, itt is azt az érzést kelti a film ahogy a HCS-ről jön le a kamera a kompra. Viszont a leszállás az helyi repülés esetén is lehet ilyen, sőt tekintve a fákat és a domborzatot, valószínű hogy nem alacsonyan kell megközelíteni ezt a leszállót, azaz Vader jöhet másik bázisról.
Mert nem ezen járt az agyam 30 évig :) Csak ugye 90-ben kezdtem, és azóta nem igen jutott eszembe bepótolni a hiányzókat mostanáig. De jó ötlet, köszi.
Kérés: Ha valaki meghallgatja a youtube linkelt kazit, legyen szíves mondja már meg hogy mint mond a narrátor itt:
"Han knocked out the first scout, as the second leaped onto his speederbike and roared off into the woods. Chewie quickly aimed his crossbow. - Over there! Two more of them! - I see them, wait Leia! Leia grabbed the remaining speederbike, and (........) off, just as Luke jumped onto the backseat. Leia skillfully steered after the two escaping scouts. (youtube szerint: Lia grab the remaining speaker my concern dog justice Luke jumped on to the vaccine amiből nagyjából az jön le hogy Leia elkapta a kutyák jogaiért felszólalót míg Luke ráugrott a vakcinákra hogy belője magát LOL)
Igen ez nekem is feltűnt, és nem csak erre, hanem az egész holdra érkezés, mert az is zavart, hogy jönnek a Tydirummal, és leszállnak az erdő közepén? És ez nem tűnik fel a birodalmiaknak? De a narrátoros kazin amiből angolul tanultam találtam magyarázatot. Abból kiderül hogy egy birodalmi bázison szálltak le, és onnan indultak az erdőn át a pajzsgenerátorhoz.
"Han proceeded to Endor, a nearby moon covered with thick foliage and huge trees. Landing at the Imperal Base, he and his troops began their secrative march toward the Shield Generator Bunker."
Mondjuk ebből a megfogalmazásból az jön le hogy csak ez az egy bázis van, viszont valószínűleg több is kell hogy legyen. És ebből következhet az is hogy Vader a holdon van, csak egy másik bázison, és onnan repül át a kompjával oda ahová Luke-ot vitték. És az is hogy a birodalmi bázis legénysége, ahol leszálltak, nem nagyon élte túl a leszállást követő perceket.
mivel már akkor érezte Vadert, amikor a Tydirium-mal átrepültek a pajzson, nekem nagyon részletkérdés, hogy a holdon volt-e akkor fizikailag vagy útban a hold felé, amikor Leia-val beszélgetett. abban igazad van, hogy ha azt mondja, "Vader útban van ide, mert tudja rólam, hogy én is itt vagyok" vagy "Vader tudja, hogy itt vagyok és eljön értem." vagy valami ilyesmi mondattal jobban simult volna következő jelenetbe, de mivel erőhasználókról beszélünk, akik egy lépéssel a jelen előtt a jövőben is élnek, talán ez nem annyira zavaró. de mindent meg lehet magyarázni ennyi év távlatából, persze:)
jah, hogy a későbbi jelenetben, amikor kettesben beszélgetnek! az szerintem egyáltalán nem baki. amikor ezt kimondja a következő jelenet, hogy Vader hajója épp száll le a platformra. Ezt Luke már úgy érezte, hogy egészen közel, a holdon van. nincs ezzel baj.