Ez a nem tudok angolul egy generációs dolog. Mikor én kislány voltam akkor németül anultunk. Németkisasszonyok voltak a gyerekek mellett. Én is megtanitottam egy kisasszony magyarul, mert konokul ellenálltam (gátlásos voltam) és meg nem szólaltam volna máskép mint magyarul. Aztán huszonévesen rávetettem magam és jól megtanultam németül. Mikor Svédországba vetett a sors, 8 hónap alatt szereztem irodai munkához elégséges nyelvtudást. Nem is tanultam, mert dolgoztam reggeltől estig, meg kellett élni, de valahogy rámragadt. No most ezt a nyavalyás angolt egész felnőtt életmebn tanultam. Szoktam mondani, ha németül ennyit tanultam volna, már jobb lennék mint Goethe. De angolul változatlanul nem tudok. Olvasok gond nélkül és mindenkit megértek aki nem angol anyanyelvü hanem, csak tanulta az angolt. Beszélni csak ha nagyon muszáj akkor beszélek. Nehéz ügy ez, de azt hiszem maradék életemben már elleszek igy.
Most nehany orara itt hagyom a computert, de bekapcsolva tartom Skype-al egyutt, ugyhogy lehet jelentkezni, de a visszaigazolas kesni fog. Nem baj, nem erdekes, akkor is ugyanugy fog mukodni, nem kell senkinek megint jelentkezni.
Nem az. Oroszul simán nagy bunyóval járó balhé (aztán pont az Ukrajnai speciálisan zsidók ellen irányuló ilyesmik miatt került más nyelvekbe már a magyarul is ismertebb jelentésével), ami egy focimeccsre gyakran tökéletes leírás. Az utolsó meccsen két szülő sporttársat állítottak ki a bírók, mert kissé vehemensen vitatták azt a kérdést, hogy kinek is jár a bedobás egy amúgy 6:1-re végződött meccsen, ahol ezen aztán végképp semmi sem múlik, akkor sem, ha véletlenül igazuk lett volna. A kissrácok meg persze nem értették, miért kell egy mamának és egy papának elhagynia az iskolaudvart a meccs végéig. schgy
Engem csak annyiban erintett hogy a lodi repuloter free shopjaban vetetm a laptopomat es heber volt a klaviatura.. de ezt a szerelom azonal atvaltotta...
Nekem volt már szerencsém japán, kínai és koreai windowshoz is, az kissé macerásabb volt, mert néha a menüpontok is máshol vannak (illetve voltak anno az NT és a 98 változataiban, mert azokkal kellet dolgoznom), de azért az sem volt lehetetlen épp a grafikus felület miatt. Amit még nem próbáltam a jobbról-balrás nyelvű Windows (pl. arab, vagy ivrit). schgy
Vasárnap reggel 11-kor nem leszek a munkahelyemen (annak a gépnek a Skype-címjét adtam meg), cserében a parkban fogok a partvonal mellett süvölteni a 10 évesek focimeccsén, ahová egyéb gépet sem igen viszek :-) A focimeccs egyébként rendszeres vasárnapi pogrom, legalábbis november (meg a szezon) végéig, ami változik, az időpont (reggel 11 és du. 3 között valamikor kezdenek) ill. a helyszin (vannak vendégmeccsek is itt-ott New Jerseyben). schgy
hehe.. az idegbajoknak kulonbozo tipusai vanank.. En legalbb is elmondhatom konzekvensen.soha semmi technikat bnemis probalok ki.. a sorsom oylan volt (vagy ugy csinaltam..9 hoyg mindig volt valaki aki helyettem ezt megtegye (szeretetbol vagy penzert) en meg csinalatm nekunk vagy nekimas szolgalatot amit onem tudott.Igy mindketten nagyon tiszteltuka amsikat azert amit tesz..
Az utolso munkaeveimben a budpesti kirendetsegben kaptam egy computert a legmodernebbet,de irtoztamn tole es ezt aztan birtokba vette a titkarnom (mostani jo baratom).. mindent meg tett rajta en kaptam a kesz anyagot..92 -ot irtunk es szamaomra a gép- gép volt,hasznos alat,vagy szallami gep amelyen elol bemegy a diszno es kijon a szalami. Teoretikusan nagyon erdekelt,egy masik baratom a kolozsvari Korunk foszerkesztohelyetese mar 68-ban foglakozott a szamitogep szpiritualitasaval,ezekbe be vont engem is mint ahitatos hallgatot ,olvasot(o aztan ebbol is fog elni,elobb Standfirdban tart majd egy eves profesurat majd a szaudi kiralyi korhaz nak lesz a szisztemgazdaja(hehe..ilyen az elet)ma itt lakik Pesten a ven ember,o jon majd szombaton fel hozzam a skypot rendezni.. A computer -a szorny nem erdekelt csak az ami mogotte van:a hideghaboru josagos teremtmenye,magyar szellem Neumann diadala,stb. Klaviaturat nem tudtam kezelni (most sem) hiszen harom felen kalampalok a betuk melle mennek..talan betegseg ez hiszen mindig jobboldalian abwetu kozvetlenszomszedjat utom..(atavizmus ?).. Volt titkarnom mindent feltesz es letesz a geprol es makacs majdnembarat szerellom meg elrendeli hogy mar pedig ennek igy kell lennie. En csak irok rajta es megtanultam ez eleg, elvezem technikai rokkantsagomat..
A szovegek legtobbje csak angolul van es az az a nyelv amiben tenyleg bena vagyok..Ez is egy rosz tortenelmi hatarozat volt 10 eves koromban a franciat valsztottam,mert a gyermekkori hoszu betegsegeim aaltt sokat olvastam a TolnaiVilagtortenelmet es a brittek nem voltak szimpatikusak..ezzel szemben Romania tele volt francia konyvekel, Villonnal kezdve vegig Ionesco-ig es a kommunista Romaniaaradi konyvtaraba bizony lehetett olvasni LeMonde-ot,L'Observateurt,L'Express-t esd persez L'Equipe-pet.. Utolerhetelen elony volt a Daily Star-al szemben..
Szoval mai napig szegyelem plane mikor targyalasokon angol tolmacsra volt szuksegem hogy nem tanultam meg angolul,ezt a szornyu nyelvet amelyel 500 szoval rendelkezo tengeresz az egsz vilagon megertheti magat.. Medvecky tanar ur-Isten nyugasztalja-angolt es franciat tanitott de megjegyezte (hm lehetett egy szemelyes rosz elmenye az angol lanyokkal):
-Fiam,tanulj csak franciaul akkor megerted az angolt is.. az angol nyelv tragediaja hogy csak ossze maszatolja a kultur nyelveket egy 11 szazadbeli inteligenciaval rendelkezo rendszerin halara ivott ..
Medvecky bacsi ugy latszik nem szerette az angol lanyokat vagy a repulogepek bombait..ez volt. Es tovabb: az orvosi fogalmak gorogok,a kutlurfogalmak,latinok a civilzalt es absztarkt szavak franciak..nevetett.
Mikor a bankban munkam maitt elkuldtek a Berlitz be ahol az az elv hogy ne tanuljunk nyelvtant csak beszelgesunk..hamar masodik lepesre javasoltak ert kitunoen elbestzelgettem az ottani angolt atnito fiatal angolokkal egy elrontott francia plusz pronome,adjektiv, es ing a vegeken. Persze nem atnultam meg a ynelvet..
Nyugdijas evein m ota nagyon zavar hoyg azelertmbe egyszere olyan fontos internetet nemismerem anatomialag (de van ki megcsinalja).. Annal inkabb erdekelmost amr ereklyesen akulturba beszolo virtualitass.. Ezzel kaopcsolatban maniamat a kolozsvari baratommal uzom aki viszont most szisztemokat,manager nyelvet web.02 es web 03-at csinal.. Engem a virtualitas mint produktiv zona erdekel. Szamomra Realitas 1 plusz Virtualitas (a realitass 1 -nek a virtualis zonan valo tudatos atvezetese )egyenlo Realitas 2-vel
Ezt mar maskor elmeselm..mennem kell mar turelmetlenkednek..
Mumukám, nem hiszed el de a Skypeet nekem is sikerült anno magamnak letölteni. Azt hiszem nem csak korban hanem computer bénaságban is társak vagyunk..-)))
En mar reg rajottem arra, hogy nagyon keves ember letezik akik tenyleg "computer bénák". Plane manapsag, amikor az operacios rendszerek eppenhogy nem ragadjak meg a kezeidet es teszik oda ahova kell.
Es ha edesanyam meg tudta tanulni........mindenkinek "kutya kotelessege" megtanulni. Miert? Well......mar nem emlekszem pontosan, de kb 68 eves lehetett, amikor jarokeptelenne valt a lakason kivul. Lift nelkul magas haz harmadik emeleten elt, a gerince teljesen tonkrement, nem volt kepes kimozdulni a lakasbol. De a tudata teljesen vilagos volt, soha nem volt egy "kepzett/tanult" ember, de alapjaban intelligens volt. Magyaron kivul egy kis nemetet tudott, de angolt egy kukkot sem. De szerette a video-jatekokat. Amikor nehany evvel azelott meglatogatott engem USA-ban, teljesen beleesett a jatekokba. Azonnal vettem akkor neki egy Gameboy-t egy csomo jatekkal, es azt boldogan hasznalta reggeltol estig, tobb even keresztul.
Na aztan jottek (itt USA-ban) az egyre jobb PC jatekok. Nem tudtam mast csinalni, mint kuldeni neki egy hasznalt laptopot egy csomo jatekkal. Akkor a Windows még nem letezett magyarul (vagy legalabbis en nem tudtam rola). Csinaltam EGY kazettat (kazettas magnohoz), amin megprobaltam elmagyarazni, hogy hogyan kell bekapcsolni a computert, hogyan kell az egerrek ikonokra kattintani, stb. Az egesz egy KISERLET volt, hiszen soha nem gondoltam, hogy minden angol tudas nelkul anyam kepes lesz ezt az egeszet hasznalni.
Tevedtem. Valahogy, minden kulso segitseg nelkul, addig kiserletezett amig vegulis mindent kitalalt, es egy evvel kesobb ugy hasznalta a computert mint egy profi. Amikor megint MO-ra jutottam, nem hittem a szememnek. Tehat már 70-en felul volt amikor mindez megtortent. Ha minden angol tudas nelkul, ha minden elozetes computer hasznalat nelkul kepes volt megtanulni, el nem tudom kepzelni, hogy ez miert problema olyan sokaknak. Enszerintem csak valamifele félelemről lehet csak szo.
Én EST vagyok (ami csak hat óra Magyarországhoz képest), de vasárnap reggel tízkor nem szoktam dolgozni, meg aztán a középső fiam focimeccse is épp akkor kezdődik.
Ez mit jelent? USA-EST szerint 11-kor nem leszel elerheto? C'mmon.......:)
Mumukám, nem hiszed el de a Skypeet nekem is sikerült anno magamnak letölteni. Azt hiszem nem csak korban hanem computer bénaságban is társak vagyunk..-)))
Okay, akkor elhalasztjuk 1 oraval, es USA-CST szerint reggel 11-kor (USA EST:12), Magyar es Izrael 18:00 orakor fogom beinditani.
Egyebkent eppen most neztem meg, a legujabb Skype lehetove teszi a csoportos hangot is meg képet is. Egyenlore azzal varok, mert csak beta verzio. Amugysem a legutolso valtozatom van, az "megbukott" a 3D webcam-om driver-evel es azt nehez szivvel adnam fel (amugy nagyszeruen mukodott).
felirtam a nevedet.. st zombaton jon a baratom aki szaki mert a szerelo szabadsagon van..ha tudomk maris jekentrkezek
Okay, de el nem tudom kepzelni, hogy ezzel te ne tudnal megbirkozni. Szerintem csak egyszeruen félsz (hogy nem sikerul, hogy elrontasz valamit a computereden, stb.).
A Skype tenyleg nagyon egyszerure van csinalva. Skype.com a weboldal. Ott rogton megjelenik/lathatod azt hogy Get Skype. Ha rakattintasz, es Windows-t hasznalsz, a kovetkezo oldalon rogton ott van hogy: Download now. Ha rakattintasz, akkor a computered automatikusan letolti. Fuggoen attol hogy melyik operacios rendszered van, lehet hogy automatikusan feldobja az eselyt hogy "Run", es ha rakattintasz, automatikusan telepiti.
Onnan már ugy indithato el, mint akarmilyen mas program (icon, click). Ha egyszer benne vagy a programban, ott a Tools, Change Language alatt azonnal olyan nyelvre valtoztathatod amilyenre akarod (Magyar, Nemet, Angol, Japan, Kinai (nem viccelek), Arab, es sok mas).
Egyszer le kell jelentkezni, amire mar nem emlekszem pontosan hogy volt (regen volt), de az is pofon egyszeru volt. Es nem tudsz semmit elrontani a computereden.
Tehat, ha jon a baratod, megegyszer, gabor4740 a Skype nevem. Bekapcsolva hagyom a Skype-ot egesz nap Szombaton, kb itteni ido szerint reggel 7-tol (magyar ido szerint 14 ora).
Nekem meg nincs meg a skajp, nem vagyok a sajat szamitogepem kozeleben.
Skype teljesen ingyen letoltheto, telepitheto, jelentkezhetsz ingyen, es mukodesre kepes........ha szellemileg lassu vagy.......tiz perc alatt, amugy hamarabb :)
Egyebkent: ha nem vagyok itthon, nem szeretek mas computereket hasznalni, ugyhogy "cipelek" magammal egy laptopot amit az Ebay-en vettem ugy kb 5-6 evvel ezelott 180 dollarert (valami hasznalt Pentium akarhanyas 600 Mhz, mindossze 256 MB RAM-el. Minden ami tenyleg szuksegszeru, Skype-t beleertve, nagyszeruen mukodik rajta.
Enszerintem ha eleget hajlando vagy a szemetben turkalni, talan talalhatsz is egy ilyent, ezeket manapsag már kidobjak (a sznobok). Vasarnap nem leszel otthon (szamitogeped kozeleben......gondolom)? Megegyszer: gabor4740 a Skype nevem.
Én EST vagyok (ami csak hat óra Magyarországhoz képest), de vasárnap reggel tízkor nem szoktam dolgozni, meg aztán a középső fiam focimeccse is épp akkor kezdődik. schgy
Gavriel, schgy lejelentkezett, tehat ők ketten már "megvannak". Ahhoz hogy te is benne legyel, neked kell kerned a kapcsolatot gabor4740-el (az en vagyok).
Kiserlet keppen, most Vasarnap, itteni ido szerint reggel 9-kor (USA CST) meg fogom probalni eloszor. Az Magyarorszagon, es abban az idozonaban delutan 4 ora. .
Veled igy csinaljuk OK ..nekem meg van egy kivetelel mindegyikunk cime..ha akarunk aztan vagy kiterjeszuk vagy beszelunk 2-3nk de akkor nem konferenciaban.. szombaton gondolm nalam is meg lesz.
ez ugy is kialakul ha mar meg van a cimunk lesz kozos es lesz individualis ido a resztvevok kedveert es lesz meglepetes beszelgetes is mikor valaki elore nem latott okbol maskor hiv..semmi baj ,sot jo dolog:5 kulonbozo kondiciokban elo de nagy reszben ugyanoylan ertekrendszeru ember egyutt lesz ...
Az elso lepesben nem lesznek "kozos cimek". Mindenki csak velem fog kapcsolatba lepni, es megadni a cimét, és én fogom beinditani a "conference call"-t, amiben egyszerre mindenki ott lesz. Kesobb persze mindenki megadhatja akarkinek a Skype nevét (cimét) es akkor lehet majd az amit most te vetettel fel.
akkor itt pihened ki..nemis tudom miert kell olyan wemberekkel vitatkozniakikrol egy ido utan rajosz hoyge roszakaratuak vagy anynira mesze van fwekltetelezeseikkel hogy nem lehet vitaval azzon javitani..
