Keresés

Részletes keresés

ron89 Creative Commons License 2023.03.25 0 0 24222

Fan filmet csináltak a törökök?

 

Véletlenül belefutotam a legújabb sorozat főcímébe, szerintem jópofa. Sajnos a klingonokat megint újragondolják. :)

https://www.youtube.com/watch?v=g7H66PbYaec

 

Fanservice ide vagy oda, az eheti részben jó volt látni az öreglányokat. 

Előzmény: Mlle. Grenelle (24221)
Mlle. Grenelle Creative Commons License 2023.03.25 0 0 24221

Mit szólnak, uraim?

MrJones512 Creative Commons License 2023.03.23 0 0 24220

MrJones512 Creative Commons License 2023.03.22 0 0 24219

Valóban, a filmben Riker a "gravitációs kút" kifejezést használja.

Előzmény: Törölt nick (24218)
Törölt nick Creative Commons License 2023.03.22 0 0 24218

Az fekete lyuk lett volna? :-) Ezzel az erővel azon is kiakadhatnál, hogy egy bármilyen kritikus állapotban lévő hajón a mesterséges gravitáció valamiért sosem romlik el. :-)

Előzmény: MrJones512 (24216)
ron89 Creative Commons License 2023.03.13 0 0 24217

Szerintem ez nem volt hiba. A maradék energiát a létfenntartásra meg egyebekre használták, hogy nyerjenek egy pár órát maguknak, mert annyi nem lett volna elég a kijutásra. Utána jött az ötlet, hogy feltölthetnék magukat az energiahullámból. Ezután irányítottak át mindent a hajtóműbe, mindent vagy semmit alapon. Ha nem jött volna be, akkor azt a pár órát is bukják, és jön az instant halál.

 

Hibának vagy logikátlanságnak inkább azt mondanám, hogy a kapitánynak kellett megbuherálni a hajót, hogy a feltöltés múködjön. Ezek szerint a gépészek nem ismerik a saját hajójukat? Oké, hogy húszéves a hajtómű de akkor is, ezt hogy? A főgépész mondjon le! :)

 

Az ellenség meg pont előttük van? Hát istenem, az Enterprise is mindig az egyetlen a hajó a szektorban. Így legalább visszakapták a dobálást. 

Előzmény: MrJones512 (24216)
MrJones512 Creative Commons License 2023.03.12 0 0 24216

Az, hogy egy fekete lyukba süllyedő - egyébként súlyos energiaproblémákkal küzdő - hajón ha mindent lekapcsolnak, akkor nem csak irányba tud állni, de távolodni is tud tőle.

 

Node akkor minek volt az egész #mindmeghalunk-cécó, ugye...

Előzmény: ron89 (24215)
ron89 Creative Commons License 2023.03.12 0 0 24215

Mi volt az a logikai hiba?

Előzmény: MrJones512 (24214)
MrJones512 Creative Commons License 2023.03.11 0 0 24214

Hát...  megnéztem a 4. részt, de nem durrantam el tőle.

Lelkizős rész volt (#mindmeghalunk), a valódi cselekményt meg elintézték öt-tíz percben: jött a szokásos elméleti "százasizzó" egy ordenáré logikai hibával, éééés megcsinálták!

 

Az, hogy a Gébics egész véletlenül pont az orruk elé tanyázott le, már csak hab volt a tortán. :(

Empok Nor Creative Commons License 2023.03.05 -2 1 24213

Megnéztem a PIKÁRD (ezért az ostoba és fantáziátlan cím már eleve szégyen, na mindegy) Redlettermedia kritikáját, ahogy már a Kurtzman Trekek mindegyikénél, először nézem meg az ő videóikat, mint a részt magát. Meglepve tapasztaltam, hogy az első két évadot hihetetlenül viccesen szétalázó csatorna az első részről egész jókat mondott. Nem hittem volna, hogy rá lehet venni, de ha már utolsó évad, gondoltam mégis belenézek. Természetesen illegálisan, lopva, mert Alex Kurtzmannak én még váltságdíjat sem lennék hajlandó fizetni.

 

Az első észrevétel, hogy a szokásos borzalom (vagánykodás) mellett egyrészt a filmzene nagyszerű, persze csak előveszi a régi klasszikusokat, de akkor is jó volt hallani, ettől máris inkább érződik Star Treknek. Másrészt végre a flotta hajói először a sorozatban valóban úgy néznek ki, mint a Star Trek hajók. Riker és Picard végre úgy viselkednek egymással, mint az igazi Riker és Picard viselkedtek, kezet fognak és nem könnyes szemmel ugranak egymás nyakába, mint az első évadban.

 

Viszont valami rögtön az elején megütötte a fülem: jól értem hogy akarnak egy ilyen "deadnaming" analógiát húzni arra, hogy jaj, szegény Hét Kilencedet Annika Hansen-nek hívja a kapitánya???

De hát ne már, ezek már megint nem néztek Star Treket. Emlékeztek még az Unimatrix Zero-ra, amikor Hetes az álomvilágban Annika néven élt, hogy még mondja is Janeway kapitánynak, hogy "Annika, itt így hívnak engem"? Ez nem egy olyan név, amitől Hetes megsértődne. Ezt a nevet a szülei adták neki, a Hetest meg az őt elrabló, fizikálisan és mentálisan kollektívába olvasztó Borg. Ez egy borzasztóan gyenge propaganda így.

 

Shaw kapitánnyal pedig végre alkottak egy normális karaktert. Igen! Ez az ember egy valódi tiszt, aki nem jópofizni, nem sírni ment a Flottához és a "szeretetről" meg a "hitről" haladzsázik teátrálisan, hanem egy hajót vezet. Ahogy az eredeti Star Trekben is felnőtt, komoly szakemberek, egy hivatalos környezetben oldottak meg problémákat. Nagyon remélem, hogy egy újabb Jellico van születőben és nem az lesz a tanulsága az évadnak, hogy juj de gonosz ez a Shaw.

tippancs Creative Commons License 2023.03.05 0 0 24212

Akár hiszitek akár nem, vannak olyan Star Trek rajongók akiknek nem volt alkalmuk, energiájuk megtanulni angolul. Nekem sem. De szerencsére vannak angolul jól tudó Star Trek rajongók aki segítenek és megosztják az információt és az előzőekben említetteknek válaszolnak a kérdésekre, hogy bizonyos szint fölé emelkedhessenek. Én igénylem a szinkront a fent említett fogyatékosságom miatt. Szinkron hiányában a feliratot. De ha már szinkronosan láttam párszor, akkor ha eredeti nyelven nézem, nem igénylem a feliratot, csak élvezem a történetet.

Előzmény: Empok Nor (24208)
lyukas csokoládé Creative Commons License 2023.03.05 0 0 24211

Nekem jó az angolom, már nem is nagyon nézem szinkronosan a Star Treket sem (gyerekként, tévében még igen), de annyira nem vagyok belebolondulva, csak egyszerű Star Trek kedvelő vagyok.

 

A másik meg, hogy ha nagyon követi az ember a híreket, akkor elég sok spoilert össze lehet szedni, én meg szeretek tiszta lappal leülni és megnézni, aztán örömködni (bánkódni) a meglepetéseken.

Előzmény: Empok Nor (24208)
weirdo Creative Commons License 2023.03.05 0 0 24210

Ott a pont

Előzmény: MrJones512 (24209)
MrJones512 Creative Commons License 2023.03.05 0 2 24209

Vannak emberek, akik egyszerűen csak kedvelik a Star Trek világát, de nem kívánnak szakértővé/"geek"-ké válni benne. 

 

És hát az én vacak angolommal ugyan képes lennék megérteni a filmet (legalábbis a nagy részét), de... mikorra én odaérek, hogy beteszek egy-egy mozit, addigra kikapcsolódásra vágyom, nem pedig még több szellemi erőfeszítésre.

Előzmény: Empok Nor (24208)
Empok Nor Creative Commons License 2023.03.04 -4 0 24208

Én egy kicsit érdekes, hogy ennyire kell a fordítás sok embernek, tekintve, hogy szinte semmilyen magyar nyelvű nagy aktivitású hír oldal vagy rajongói oldal nincs. Ezek szerint ti nem olvastatok (nyilván angol) Memory Alphát? Nem követitek a Star Trek-el kapcsolatos (nyilván angol) híreket? Nem néztek (angol) Star Trek dokumentumfilmeket sem? Angoltudás nélkül szerintem a Star Trek iránti rajongás csak egy bizonyos szintet érhet el. Ezek szerint csak én vagyok ilyen "megveszekedett", hogy én pl. az összes Star Trek részt (TOS-tól az ENT-ig nyilván) angol cím alapján azonnal felismerem és tudom mi történt benne. Ha azt írják, hogy "That which survives" vagy "Nor the battle to the strong", akkor tudom melyik sorozatban, melyik részről van szó, melyik évad és mi történt benne. De ez csak az angolnak köszönhető.

ron89 Creative Commons License 2023.03.04 0 0 24207

A Discovery-t befejezik az 5. évaddal, de majd csak jövőre adják le valamikor. Nem fogok könnyeket hullatni miatta.

 

A váratlan ellenség meglepett Picardéknál, rájuk nem számítottam. Az első 15-20 percet leszámítva jó rész volt, a családi drámát ki is hagyhatták volna. Az öntorpedózás tetszett, ilyen még nem volt szerintem az ST-ben.

MrJones512 Creative Commons License 2023.03.04 0 1 24206

tippancs Creative Commons License 2023.03.03 0 1 24205

Köszönöm!

Előzmény: MrJones512 (24203)
lyukas csokoládé Creative Commons License 2023.03.02 0 0 24204

Én amúgy nem vagyok ellene a fan servicenek, csak legyen is értelme a sztori és karakterek szempontjából (és ne legyen otrombán a képünkbe nyomva).

Előzmény: ron89 (24198)
MrJones512 Creative Commons License 2023.03.02 0 1 24203
Előzmény: tippancs (24200)
FOMA Creative Commons License 2023.03.02 0 0 24202

Nem tudom, hogy elérhető-e még, ha nem, akkor el tudom küldeni:

 

http://forum.index.hu/Article/viewArticle?a=154269616&t=9011655

 

 

 

Előzmény: tippancs (24200)
MrJones512 Creative Commons License 2023.03.02 0 0 24201

Nekem benne volt a csomagban egy deepl-s nyersfordítás.

Azt esetleg el tudom emailezni, ha kell.

Előzmény: tippancs (24200)
tippancs Creative Commons License 2023.03.02 0 0 24200

Az elsőhöz van elérhető?

Előzmény: MrJones512 (24199)
MrJones512 Creative Commons License 2023.03.01 0 0 24199

Nem tudjátok véletlenül, hogy van-e már valahol letölthető, értékelhető (nem guglis nyersfordítás!) felirat a második részhez?

ron89 Creative Commons License 2023.03.01 0 0 24198

dr Beverly Crusher: űr Sarah Connor?

Ő egy erős nő, nehogy már egy átlagos doktor legyen. Ugyanezt csinálták Hetessel is. Várom, hogy ő is rájöjjön, hogy igazából a nőket szereti.

Remélem kiderül valahogy, hogy a gyerek nem is a közös gyerekük, végülis nem mondták ki egyértelműen. Az is milyen már, hogya közös gyereked a halott férjedről nevezed el, aki amúgy az új apuka hibájából halt meg.

Riker: üde színfolt a funkcionális család

Ez nekem is szemet szúrt, nehogy legyen már egy boldog pár. Bár ez már a régi sorozatokra is jellemző volt.

Egy epizóddal később megint LaForge? Hogy-hogynem a lánya itt szolgál ezen a hajón.

Ez a kis univerzum szindróma. :) Rios is pont azon a hajón szolgált  ami találkozott az androidokkal, micsoda véletlen!

Egyébként lefogadom, hogy a következő részbeli bújócskában, meg fog sérülni vagy halni. Máris meg lesz a dráma LaForge és Picard közt. 

Egyébként lesz még egy lánya, akit az igazi gyereke fog alakítani.

"Something's going down with the Red Lady"

Csak egy kis fanservice volt az egyik legjobb TNG részből. És persze a szokásos klisé, hogy éppen egy mp-cel később ér oda a főhős mint kéne.

 

Picard nem tudja mi a hellbird?

Persze, hogy nem tudja, mikor ezt csak most találták ki, nem is volt ilyen az eredetiben.  A borg nem hekkelte meg az Enterprise-t. :)

Érdekes volt hallani a régi hajónapló bejegyzést az első rész elején, mennyire más volt még a hangja Patrick Stewartnak. Nagyon megöregedett.

 

A második évadot talán nem fogják alulmúlni, az már tényleg művészet lenne, ha mégis sikerülne. Én egyelőre bizakodóbb állásponton vagyok, vannak logikátlanságok, az idővonallal is lehetnek gondok, de egyelőre várom a következő részeket.

Előzmény: lyukas csokoládé (24194)
weirdo Creative Commons License 2023.03.01 0 0 24197

Komoly poszt, tetszik. Én már az első évadot sem bírtam, pedig nagy trekker vagyok, még a grazi tv-n toltam a TOS-t. Ez hullagyalázás.

Előzmény: lyukas csokoládé (24194)
lyukas csokoládé Creative Commons License 2023.02.28 0 1 24196

Az új Star Trekek stáblistáit érdemes böngészni, egy kisebb hadseregnyi producerrel készülnek. A sok bába közt meg elvész a gyerek...

Előzmény: BVNG25 (24195)
BVNG25 Creative Commons License 2023.02.28 0 1 24195

Arra kell gondolnom, hogy tehetségtelen, ötlet és ihlet ellen beoltott f*kalapokat alkalmaznak showrunnernek és a vezető producerek szintén azok. Akik hozzák a megszokott, bejáratott hasonló "írókat" magukkal. Az ismert scifi és fantasy sorozatok kliséiből, jeleneteiből összekatyvasztanak valamit, beleszuszakolva az igazi Star Trek jobb sorsra érdemes karaktereit. Oszt annyi, szerintük kész a modern, megújult Star Trek, akiknek meg nem tetszik, azokat lealázzák boomernek, múltban rekedt kánonfetisisztáknak stb.

Nem tudom, hol lett elb*va teljesen az egész, mi volt az a pont, ahol még meg lehetett volna fordítani hiteles, tartalmas irányba. Én a Discovery első évadánál akadtam ki és vágtam volna ki a az ablakon az egész stábot, ha tehettem volna. De reméltem, hogy a többi új sorozattal nem csinálják meg a hasonló színvonal és szellemgyalázást. Picard kapitányt talán mégis tisztelik annyira, hogy viszik tovább a régi szellemiséget, tartalmasságot. De úgy látszik, nem. Sőt, valószínűleg élvezik, hogy tönkre teszik sok-sok ember régi, kedves idoljait. Cancel culture.

 

Komolyan meglépik azt, hogy Picardnak és Beverlynek van régóta egy közös gyerekük, akiről nem tudtunk, sőt , Picard sem?

Hát ennél ócskábban bulváros "fordulatot" nem is lehet elképzelni. Ehhez képest a TNG híresen hülye epizódja, amiben Dr. Crushert elcsábítja egy jóképú skót kísértet és annyira belezúg, hogy kilép a Csillagflottából, maga a színvonal.

Előzmény: lyukas csokoládé (24194)
lyukas csokoládé Creative Commons License 2023.02.28 0 1 24194

Akkor én is zsennyegek kicsit erősen !! SPOILERESEN !! az első két epizódról...

 

Picard: túléltük a második évad karaktergyalázását, Picard végre megszabadult lelki terheitől, végre visszakaptuk a talán kissé zárkózott, de egyenes, kiegyensúlyozott kapitányt (illetve most már admirálist). Végre rátalált a szerelemre is... naná, hogy ezt is azonnal el kell szúrni, a létező legszappanoperásabb fordulattal.. 

 

dr Beverly Crusher: űr Sarah Connor? Jó, jó, én tudom, hogy mikor kellett, megvolt benne a mersz, és csinált menő dolgokat a doki, de hogy kis kényelmes praxisát a luxus-csillaghajón lecserélje feketekereskedelemre, csempészetre, lopásra, bújkálásra hatóságok és csillagközi bűnszervezetek elől - bármilyen jó szándék is vezérelje? De ez hagyja ám, az emberek változhatnak a korral... De hogy ne mondja el Picardnak, hogy gyereke van?! Na neeee....

 

Riker: üde színfolt a funkcionális család, ami ugyan megküszködött a maga nehézségeivel, tragédiáival, de mégis együtt maradtak - mostanáig, mert az íróknak szükségük volt Rikerre egy újabb Picard kalandhoz, úgyhogy a házassága hirtelen neki is válságba került. Lusta írók.

 

Worf: miközben hallgattan a névtelen, AI generált hangot Raffi beszélgetéseigen már azon tűnödtem melyik régi karaktert fogják belerángatni ebbe a szerepbe.. javítsatok ki ha tévedek, de Worf harcos, nem kém. Megint előbb találták ki a történetet és utána szuszakolták rá a meglevő karaktereket - függetlenül attól, hogy van-e értelme a múltjukat tekintve.

 

Kicsit idegesítő fan service hadsereg. Emlékeztek LaForgrera? Ugye szerettétek? Ugyan (egyelőre legalábbis) nem szerepel, de milyen jó karakter volt, emlékeztek ugye? Most a múzeumban dolgozik. Egy epizóddal később megint LaForge? Hogy-hogynem a lánya itt szolgál ezen a hajón. Micsoda véletlen! A faszom... 

 

Értelmetlenségek serege, amin kiakadtam:

 

Picard nem tudja mi a hellbird? Oké, hogy nem volt ott, de nem olvasta el a jelentéseket sem a vírusról, ami a saját hajóját működésképtelenné tette? Írók ügyetlenkedése, hogy Riker elmesélhesse a sztorit nekünk.

 

"Something's going down with the Red Lady" - teljesen értelmetlen homályos fogalmazás, aminek csak az a célje, hogy Raffi ne tudja kitalálni időben. Ja, de amúgy a komplett csillagflotta hírszerzés se tudott rájönni, hogy a Red Lady a 30 méteres, ronda, PIROS szobor az egyik saját épületük előtt?? Miiii? Az egész csak első nézésre tűnik értelmesnek. Tisztára mint a második évadban az egész álarcos királynő rosszat sejtő szövegével, ami első nézésre talán fel sem tűnt, másodjára viszont teljesen értelmetlen.

 

Más: értem én, hogy karót nyelt kapitányt nemszeressük, de mióta Csillagflotta policy az, hogy "Safety and preservation of the ship's crew above all else" ??? Federációs polgárokat fejvadászoknak kiszolgáltatni nem pusztán morálisan elítélendő apróságnak kellene lennie, ami miatt a kapitányra fújhatunk... megáll az ész! 

 

Na jól van leállok...

 

Még egy apró. Első két epizód címe: "The Next Generation" és "Disengage". Már csak egy újabb epizód hiányzik "Tea, Earl Gray, Hot" címmel, és kivágom a tévét az ablakon... Üres fanservice, nosztalgiapornó, a karakterek és a Star Trek világának teljes félreértésével.

 

Nyugodtan toljatok le, ha nincs igazam. Nem én vagyok a legnagyobb TNG rajongó, ezt beismerem. Biztos van sok minden, amire nem emlékszem. De nekem valahogy megint nagyon nem jön át a Star Trekes érzés. És nem csak a világítás, vagy az akciójelenetek miatt.

 

 

A második évadot még így is felülmúlja, de az piszok alacsonyra tette a mércét. Nem akarok túl szigorú sem lenni, végül is nem volt tragikus. Csak az én szememben nem hű a világhoz - és ez baj.

FOMA Creative Commons License 2023.02.28 0 0 24193

Az biztos, hogy Gene Roddenberry forog a sírjában, mert az ő Star Trek univerzumát sikerült teljesen  szétcseszni.

Előzmény: BVNG25 (24192)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!