Gyerekek maradjunk magyarul bar angolul az idezetnek kulon zamata van.
Haaaat,nem irigyelek benneteket.Csak azt hiszem hogy muszaly valakire szavazni mert a nemszavazas is szavazas,annak a javara akit a pol eselyesnekjelol meg.
Arra meg senki sem valaszolt hogy milyen a Bush csaladon beluli visszony,mert az sok mindenrre vetne fenyt.Ok valobban ismerik egymast es a valasztasok elotti idokbeli egymashoz valo visszonya sokat arulna el a valodi velemenyukrol...
Gondolom sok ilyen kozepes tehetsegu es erkoécsu emberbol lett megis jo elnok (Reagan) mert jol valasztotta ki a tanacsadoi gardajat.Attol fug ez es attol mennyire feljlodik o is a feladattal.De ehez kell egy erkolcsi alap tartas,maskep hiaba az egesz.Ezt inkabb Gore-nal latom mint Bushnal.Es meg az is a kerdesem hogy hogy lehet egy ilyen muveltsegre minden korulmenyt megkapo gazdag csaladba ilyen muveletlen maradni ?
hja kerem, ha lehet angolul akkor itt egy jellemzo vitareszlet:
Presidential Debate Transcript
Jim Lehrer: Welcome to the second presidential debate between Vice
President Al Gore and Gov. George W. Bush. The candidates have agreed
on these rules: I will ask a question. The candidate will ignore the
question and deliver rehearsed remarks designed to appeal to undecided
women voters. The opponent will then have one minute to respond by
trying to frighten senior citizens into voting for him. When a
speaker's time has expired, I will whimper softly while he continues
to spew incomprehensible statistics for three more minutes. Let's
start with the vice president. Mr. Gore, can you give us the name of a
downtrodden citizen and then tell us his or her story in a way that
strains the bounds of common sense?
Gore: As I was saying to Tipper last night after we tenderly made love
the way we have so often during the 30 years of our rock-solid
marriage, the downtrodden have a clear choice in this election. My
opponent wants to cut taxes for the richest 1 percent of Americans. I,
on the other hand, want to put the richest 1 percent in an iron clad
lockbox so they can't hurt old people like Roberta Frampinhamper, who
is here tonight. Mrs. Frampinhamper has been selling her internal
organs, one by one, to pay for gas so that she can travel to these
debates and personify problems for me. Also, her poodle has arthritis.
Lehrer: Gov. Bush, your rebuttal.
Bush: Governors are on the front lines every day, hugging people,
crying with them, relieving suffering anywhere a photo opportunity
exists. I want to empower those crying people to make their own
decisions, unlike my opponent, whose mother is not Barbara Bush.
Lehrer: Let's turn to foreign affairs. Gov. Bush, if Slobodan
Milosevic were to launch a bid to return to power in Yugoslavia, would
you be able to pronounce his name?
Bush: The current administration had eight years to deal with that guy
and didn't get it done. If I'm elected, the first thing I would do
about that guy is have Dick Cheney confer with our allies. And then
Dick would present me several options for dealing with that guy. And
then Dick would tell me which one to choose. You know, as governor of
Texas, I have to make tough foreign policy decisions every day about
how we're going to deal with New Mexico.
Lehrer: Mr. Gore, your rebuttal.
Gore: Foreign policy is something I've always been keenly interested
in. I served my country in Vietnam. I had an uncle who was a victim of
poison gas in World War I. I myself lost a leg in the Franco-Prussian
War. And when that war was over, I came home and tenderly made love to
Tipper in a way that any undecided woman voter would find romantic. If
I'm entrusted with the office of president, I pledge to deal
knowledgeably with any threat, foreign or domestic, by putting it in
an iron clad lockbox. Because the American people deserve a president
who can comfort them with simple metaphors.
Lehrer: Vice President Gore, how would you reform the Social Security
system?
Gore: It's a vital issue, Jim. That's why Joe Lieberman and I have
proposed changing the laws of mathematics to allow us to give $50,000
to every senior citizen without having it cost the federal treasury a
single penny until the year 2250. In addition, my budget commits $60
trillion over the next 10 years to guarantee that all senior citizens
can have drugs delivered free to their homes every Monday by a federal
employee who will also help them with the child-proof cap.
Lehrer: Gov. Bush?
Bush: That's fuzzy math. I know, because as governor of Texas, I have
to do math every day. I have to add up the numbers and decide whether
I'm going to fill potholes out on Rt. 36 east of Abilene or commit
funds to reroof the sheep barn at the Texas state fairgrounds.
Lehrer: It's time for closing statements.
Gore: I'm my own man. I may not be the most exciting politician, but I
will fight for the working families of America, in addition to turning
the White House into a lusty pit of marital love for Tipper and me.
Bush: It's time to put aside the partisanship of the past by electing
no one but Republicans.
Természetesen nekem sem teszik, hogy csak gyakorlatilag két jelölt van, a többit számitásba sem veszik. (Nem mintha lenne egy harmadik, aki mindkét jelöltet zsebretenné!) Mivel Texasban élek, elfogult vagyok, de:
Górékám csak elnök akar lenni, mint igazi politikus igér mindent, ahogy szokás. Agressziv, pofátlan és mindenkit hülyének néz. Az elsö vita után a sajtó 3 esetet is kideritett, amikor Al teljesen átirta a történetet, mert úgy sokkal meghatóbb volt. Ha ö lenne az elnök, nem vagyok benne biztos, hogy egy világ konfliktus esetén nem retusálná meg a tényeket! Viszont szerintem amikor a Clintonról kiderült mit csinált, Ö csak falazott, nem volt annyira kemény, hogy felajánlja a szenátusnak, vagy ö lép le, vagy Clinton! (Egyébkent én sokkal súlyosabbnak éreztem azt a gátlástalan pénzgyüjtést, amit azóta is folytatnak, most a Clinton felesége részére. Szépen el is intézték a kinaiaknak a legnagyobb kedvezményt, tagadva, hogy ennek valami köze lenne a kinai adományokhoz. Pedig azok az üzletemberek állitólag a kinai kormány pénzét adományozták!)
Amikor a kubai kisfiút átadták a titkosrendörökkel körülvett papának, egy büdös szava nem volt az üggyel kapcsolatban.
A zsidó alelnökjelölttöl azt várja, hogy az amerikai zsidók rá adják a szavazatukat, ugyanakkor a sajtóban azzal puhitják a népet (elsösorban a feketéket), hogy milyen nagy dolog lenne egy kissebbségi elnökhelyettes.
Szóval eddig csak azt láttam, mint elnökhelyettes nagy fejbólogatással helyeselt, ha valami nem jól sült el, akkor:Nem én vagyok a fönök, én nem dönthettem! cimü mesét adta elö.
Bushnak azt veti a szemére, hogy a gazdagokat képviseli, Ö a középosztálynak mindent meg fog tenni. És a szegények? Vagy ök ugysem járnak szavazni, tehát nem érdekesek?
Busch: A papa sokkal szimpatikusabb, jobban felkészült volt. A fia nem kifejezetten árasztja magából az önbizalmat. (Bár nem értettem, miért álltak meg Irak elött. Ez nekem olyan volt, mintha 45-ben Németország határánál megálltak volna ünnepelni, hogy gyöztünk, felszabaditottuk Európát.) Egy tény, amikor a kormányzóságért indult, megigérte, ha megválasztják, alá fogja irni a fegyverviselési engedélyröl szóló törvényt, amit elödje mindig megvétózott. Be is tartotta a szavát.
Mikor azt mondtam, hogy Bush nem valami szimpatikus pofa, ez nem aszt jelenti, hogy EN Gore-ra szavazok.
Nagyon bosszant, hogy nincs job ember akinek szivessen odaadnam szavazatomat.
Lehet, hogy nem is szavazok, mert eggyikre sem tudnek buszke lenni, hogy raszavaztam.
Mindenesetre gazdagitjatok a topicot en meg amulok itt a hulyesegeken.
Ugyanakkor kerem aki tud segitsen a magyar olvasokon akik csak szorakozasbol olvasnak minketes nem annyira urai az angol nyelvnek (visszajelzesbol tudom,sokan vannak) es valobban magyarul irjunk vagy forditsunk ahogy azt break2 tette amiert en kulon koszonetet mondok.
ize, lehet, hogy itt sokan nem tudnak angolul, meg ez egy magyar beszelgetes, szoval vagy forditanbi kene vagy nem kene ekkora darabokat berakni ide angolul.
Ha neztetek a debate-ket, akkor ez ismerosen fog hangzani:
:))
Al Gore, Poor Black Child?
Good afternoon. I'm Al Gore, and I'd like to tell you about
myself. I know a lot about hardship, because I came into this
world as a poor black child in a tiny town in the backwoods of
Tennessee. I was born in a log cabin that I built with my own
hands. I taught myself to read by candlelight and helped support
my 16 brothers and sisters by working summers as a deck hand on a
Mississippi River steamboat.
My mother taught me the value of education, so every day; I would
walk 5 miles to a one-room schoolhouse. I was a mischievous,
fun-loving scamp, thought I never dreamed that one-day, my
youthful escapades would serve as the inspiration for
"Huckleberry Finn."
Back then, black folks in the South were second-class citizens.
One day, a traveling minister came through town, and I asked him
if anyone was ever going to do something to guarantee civil
rights for all Americans. Well, I guess I made an impression.
You see, the minister's name was Martin Luther King, Jr.
My father was a United States Senator. He once perched me on his
knee and said, "Son, if you work hard and listen to your mama,
someday you can live in a hotel in Washington, D.C., and go to an
exclusive prep school."
But life of privilege was not for me. After getting my high
school diploma, I took a job in a hot, dirty textile mill. I was
so appalled at the treatment of the workers there that I
organized a union. Later, that experience inspired a movie -
which is why, to this day, my close friends at the AFL-CIO call
me "Norma Rae."
When word got out what an 18 year old factory worker had done,
Harvard called and offered me a scholarship. I captained the
hockey team to four consecutive national championships, but I
also played football and was good enough to win the Heisman
Trophy. During my college years, I lived in a housing project
and moonlighted playing lead guitar for a little rock band. You
may have heard of it-the Rolling Stones.
But there was a war going on, and I felt I had to serve my
country. So I enlisted in the U. S. Army and went to Vietnam. I
was deeply opposed to the war, but I did my duty as a soldier and
came back home with the Medal of Honor and the Croix de Guerre.
When I got back, I took a long journey across this great land of
ours. I've crossed the deserts bare, man, I've breathed the
mountain air, man, I've traveled, I've done my share, man, I've
been everywhere. And the people I met at truckstops and
campgrounds and homeless shelters on that journey all said the
same thing: "Al, we need you in Washington."
I knew they were right, but first I had to take care of some
other business---building the World Trade Center, founding the
Audubon Society, doing the clinical research that proved smoking
caused cancer, and coming up with the recipe for Mrs. Field's
chocolate chip cookies.
Finally, I deferred to the demands of the people of Tennessee and
allowed them to elect me to the House of Representatives and the
Senate, where I established the US Strategic Oil Reserve. And
then one winter day nearly nine years ago, for no particular
reason, I answered the call of the people once again and took the
oath of office as Vice President of the United States.
Since then, I've been part of the most successful administration
in American history. And, in my spare time, I invented the
Internet. Many times Bill Clinton has been pondering some grave
decision and has asked me what to do. And when I would give him
my thoughts, he would invariable say, "Of course. That's
brilliant. Why didn't I think of that?" During the darkest days
of the impeachment battle, the president told me he only wished
he had listened when I told him to stay away from that
dark-haired intern.
So after I decided to run for president, I sat down with him and
asked if he had any suggestions about how to conduct my
campaign. And Bill Clinton gave me a few simple words of advice
* words I'll never forget. He looked me in the eye and he said,
"Al, just tell the truth, it's always worked for me."
Mint tudjuk Mr. Bush kicsit egyszeru neha, de hogy kicsit kiegyenlitsem a kepet itt egy Gore idezet montazs:
"If we don't succeed, we run the risk of failure." --Al Gore
"Democrats understand the importance of bondage between a mother and
child." -- Vice President Al Gore
"Welcome to President Clinton, Mrs. Clinton, and my fellow
astronauts."--Vice President Al Gore
"Mars is essentially in the same orbit. Mars is somewhat the same
distance from the Sun, which is very important. We have seen pictures
where there are canals, we believe, and water. If there is water, that
means there is oxygen. If oxygen, that means we can breathe." --Vice
President Al Gore, 8/11/94
"The Holocaust was an obscene period in our nation's history. I mean
in this century's history. But we all lived in this century. I didn't
live
in
this century."
My personal favorite
"I believe we are on an irreversible trend toward more freedom and
democracy - but that could change." --Vice President Al Gore, 5/22/98
"One word sums up probably the responsibility of any vice president,
and that one word is 'to be prepared'." --Vice President Al Gore, 12/6/93
"Verbosity leads to unclear, inarticulate things." --Vice President Al
Gore, 11/30/96
"I have made good judgments in the past. I have made good judgments in
the future." --Vice President Al Gore
"The future will be better tomorrow." Vice President Al Gore
"We're going to have the best-educated American people in the
world."-Vice President Al Gore, 9/21/97
"People that are really very weird can get into sensitive positions
and have a tremendous impact on history." -- Vice President Al Gore
"I stand by all the misstatements that I've made."--Vice President Al
Gore to Sam Donaldson, 8/17/93
'We have a firm commitment to NATO, we are a part of NATO. We have a
firm commitment to Europe. We are a part of Europe." -- Vice
President Al Gore
"Public speaking is very easy." --Vice President Al Gore to reporters
in10/95
"I am not part of the problem. I am a Democrat." --Vice President Al Gore
"A low voter turnout is an indication of fewer people going to the
polls."-Vice President Al Gore
"When I have been asked who caused the riots and the killing in L.A.,
my answer has been direct and simple: Who is to blame for the riots? The
rioters are to blame. Who is to blame for the killings? The killers
are to blame.--Al Gore
"Illegitimacy is something we should talk about in terms of not having
it." --Vice President Al Gore, 5/20/96
"We are ready for any unforeseen event that may or may not occur.
"--Vice President Al Gore, 9/22/97
"For NASA, space is still a high priority." --Vice President Al Gore
9/5/93
"Quite frankly, teachers are the only profession that teach our
children."-Vice President Al Gore, 9/18/95
"The American people would not want to know of any misquotes that Al
Gore may or may not make." --Vice President Al Gore
"We're all capable of mistakes, but I do not care to enlighten you on
the mistakes we may or may not have made." -Vice President Al Gore
"It isn't pollution that's harming the environment. It's the impurities
in our air and water that are doing it." Vice President Al Gore
"[It's] time for the human race to enter the solar system." --Vice
President Al Gore
AND, OF COURSE, (TO ALL USERS OF THE INTERNET), THE ALL TIME FAVORITE
QUOTATION OF MR. AL GORE:
"As many of you know, I was very instrumental in the founding of the
Internet." --AL Gore to Katie Couric 3/99
"It's pitiful when you think how ignorant the Founders of our Constitution
must have been. Just think what a country we would have if men in those
days
had had the brains and foresight of our legislators today." -- Will Rogers
Koszonom a most mar diferencialt velemenyeket.
Meg ket kerdes Bush-rol:
-igaz hogy nem tudta hol van India vagy ilyesmi.Milyen iskolat vegzett es mit olvashat az ur ?
-Ugy tudom nem volt szuleihez valami felhotlen visszonya.Tudom,most megjelent az oreg Bush es Barbara segiteni,de ugy tunt csak ugy immel-ammal.Mit tudtok rola ? Hiszen a szullok ismerik legjobban csemetejuket,nem?
Kedves howdy , talan egy kicsit kozmetikazva,de mondd el.
Egy otgyerekes csaladanya itt a fo Bush szimpatizans, egyetlen ok, az abortuszkerdesben elfoglalt allaspontja miatt. Valamelyik lap cimlapjan lattam a Busht, tanacsadoi koreben, mikozben tukor elott keszult az utolso TV vitara, valoban, o megfogadja a tanacsadok tanacsat, hogyan gesztikulaljon, es hangsulyozzon a kamerak elott. Az itteni Gore szavazok pedig ugy nyilatkoznak, hogy valoban, ok is jobban jarnanak a Bush-sal, ha a fizetesuket szamolgatnak csak, es hinnenek az igeretekben. A Read my lips-szel kapcsolatban diszno viccet hallottam, szabad itt ilyet?
Köszönöm szépen a recepteket!:) Akkor élesztő nem, csak sütőpor.:) (A por változattal már én is találkoztam, de nem volt hozzá gusztusom, inkább sk. az egészet.)
A Bush neha primitiv, kevesbe muvelt mint a Gore,
de nekem mint "ember" sokkal jobban bejon. Gore borzaszto erolkodoen AKAR elnok lenni. Lesul rola a hatalom mania. Agressziv, nem figyel, csak mondja a magaet. A felhoket is lehazudja az egrol csak hogy neki legyen igaza. (Lasd a vitakat)
Az orszagot hozo donteseket ugyse magatol hozza egy elnok, hanem a tanacsadok velmenyet kell hogy ertekelje.
Bush-t eltudom kepzelni hogy odafigyel valaki tanacsara, a Gore-t meg nem.
Tokeletesen 1-etertek az adocsokkentes jovojerol, meg a valasztok valsztasanak fo okarol.
Es pont ez a Bush-nal az ellentmondas. Egyszerre iger adocsokkentest, kisebb kormanyburokraciat es mindenfele juttatast, ami mind penzbe es szervezesbe kerul(, amihez ember kell)
Kedveseim,egyszer mar honapokkal ezelott ugyanezt a kerdest tettem fel Nektek,akkor is a Gore szavazok vagy drukolok nalunk tobbsegben voltak (tobbet mondtak akkor velemenyt ,lehet hogy most is meg lesz egy par ,ebbol ha jol emlekszem ketten Bush-ra akartak szavazni) .Most eddig egysem.
Egy par nappal a valaszasok elott ujra megkerdeznem , hogy a velemeny tartosagarol bizonyitsunk.Termeszetes nem Ti dontitek el a szavazatot es nem az a kategoria amit mi kepviselunk (elso generacio,azok altalabban demokratakkal szavaznak )de Ti tudjatok legjobban lemerni a hangulatot.
A valasztasok utan aztan biztos lesz mirol vitatkozni
Kedves Mumu; En mart 64-ota szavazok. En nem nezem a politikai vitakat, mert felesleges. A sok ures feju ember arra fog szavazni amelyik a legnagyob adocsokentest igeri meg. Ezek az elnok jeloltek fut-fat megigernek a nepnek es sokan beugranak neki. Amerika elnoke nem hozhat semmifele torvenyt a kongresszus es a szenatorok tobsegenek szavazata nelkul. Szoval azok akik Bush adocsokkentese miatt szavaznak raja, nagyot fognak csalodni a valasztasok utan. Nem lesz ado csokkentes !!!!
Emlekszem raja mikor Bush Papa volt az elnok jelolt es ezt mondta, "Reed my lips" nem lesz ado emeles ha en leszek az elnok. Mihelyst bekerult a feher hazban, felemeltek az adot. Szoval az a tanulsag ebben, hogy nemlehet a politikusokat komolyan a szavuknal venni.
En mindig az "emberre" szavazok; Bush nekem egyaltalan nem szimpatikus.
"Ne felejtsetek el: en adtam nektek az internetet es ha akarom akkor vissza is vehetem."
Amugy nekem is Gore a szimpibb. Bush peldaul arra a kerdesre, hogy kellene-e torveny, hogy meleg embert ne lehssen kirugni a munkahelyerol, csak azert mert meleg azt valasozlta, hogy a szexualis belallitottsag az maganugy. Ebben teljesen igaza van epp, csak eppen nem valaszolt a kerdesre. Illetve ez ugye azt jelenti, hogy nem kene torveny. Ami ugye azt jelenti, hogy ki lehet rugni oket. Ennyit arrol, hogy o 'compassionate conservative'.
Mar otthon is lehet amerikai palacsintaport kapni nagyobb szupermarketekben, sziruppal egyutt. Ha csinalsz ne felejts el szalonnat is sutni hozza, ezek az eszementek azzal eszik. En mar ettem jo crepet az USA-ban, vasarnap reggelire, ezt se fogom sose megszokni, fasirttal. De mar tudom viszont, hogy mitol hiznak el ennyire az emberek - a vasarnapi tarsasagi reggeliktol! En ma csak egy kavat iszom.
A Bush-Gore vitakat vegigneztem, mind a harmat, a Dablju Bushtol a falnak megyek, de sokan harapnak ra, es azt mondjak, o majd vegre megvaltoztat mindent, felek, o fog nyerni. A Gore-on mindenki rohog, merthogy o csinalta az internetet, de kozeli kifaggatott ismeroseim ra fognak szavazni. Igen, en is neki drukkolok!
Emlekszem, gyermekkoromban allig vartam, hogy anyam keszitsen palacsintat. Mindenfele izeket bele lehetet csavarni- tekerni. Arra is emlekszem, hogy kikellet nyittani ajtot-ablakot palacsinta suteskor, mert nagyon forronak kellet lenni a palacsinta sutonek es fustolt a zsir benne.
Az americai modon keszult palacsinta annyiban kulombozik, hogy surueb a massza-keverek es nem kell olyan forronak lenni az edenynek amiben sutod, hogy befustold a lakast.
Nalunk Americaban a palacsinta liszt, sutopor, so,cukor, mart kesszen kaphato; Csak,tejet, tojast es olajat adunk hozza es meg van a keverek.
Az americaiak szeretik a maple syrup-ot amit talalaskor ontenek a pancake-re. En altalaban eper syrupot szeretek az enyemen, vagy daralt cukrozot diot.
Nalunk van egy ugy nevezet Buckwheat pancake liszt amit nem hiszem hogy lehet kapni nalatok.
A buttermilk pancake meg edes tej helyet aluttejjel keszul. Palacsintabol nagyon sok variaciot lehet keszitteni.
See ya Tibor.
